字型:歡迎來到 +-

第六卷_25

邪惡教師御魔修仙邪魅帝君滾下榻我看見了我在那兒超意識進君醉紅顏大灰狼和小白兔二戰之救贖後會有妻重生之虐渣寶典

第六卷_25

符朗斯基和安娜還是沒有想出任何解決安娜離婚問題的辦法，她們就這樣在鄉下度過了整個夏季及部分秋季。他們互相商量，決定哪兒也不去；然而兩個人都覺得，他們要是照這樣長久地單獨過下去，尤其是秋天，又沒有客人來，一定會受不了，那就必須得改變這種生活。

生活似乎是好得不能再好了：非常富裕，身體健康，有個孩子，而且兩人都有事情忙著。沒有客人時安娜也照樣關心自己的打扮，而且讀很多的書——既有小說也有嚴肅的著作，都是新潮的。凡是收到的外國報紙和刊物上稱讚的一些書，她全都訂購來，而且帶著往往在孤寂時才有的那種聚精會神去閱讀。此外，凡是符朗斯基在從事的一切活動專案，她都根據書籍和專業雜誌進行研究，因此符朗斯基常常直接和她探討農業、建築，有時甚至還有養馬和體育運動方面的問題。他為安娜的知識和記憶力感到吃驚，起初還懷疑，就想證實一下；結果安娜在書中找出了他問的內容，並交給他看了。

醫院的建設同樣也吸引著安娜。她不僅幫忙，而且還親自作了許多安排，出了點子。不過，她主要關心的畢竟還是她自己，關心怎麼博得符朗斯基的歡心，怎麼補償符朗斯基為她犧牲的一切。符朗斯基的愛情成了她生活的唯一目的，她不但希望討他喜歡，還要侍奉他，然而與此同時，符朗斯基卻為陷進了她精心設計的情網而感到煩惱。時間過得越長久，他越是感到受到束縛，雖則還沒有想掙脫這張情網，不過倒很想試試它是否妨礙自己的自由。要不是這種日益增強的想自由的願望，要不是每次進城出席代表大會或賽馬時都免不了

發生一番爭吵，符朗斯基本來完全可以為自己的生活感到心滿意足了。他選擇的是一個構成俄羅斯貴族核心的富裕的大量土地擁有者的角色，這不但完全符合他的興趣，而且到如今過了半年這樣的生活之後，他越來越感到滿足。還有，那些自己所從事的並越來越吸引他的事業，都進行得非常出色。醫院、機器、從瑞典引進的奶牛，以及許多其他的東西，雖然花去了大量的資金，但是他相信這不是白花的，而是在不斷地增加自己的財富。在出售森林、糧食、羊毛及出租土地這些涉及收入的問題上，他堅硬得像一塊矽石，他都會堅持價格。無論在哪個莊園，凡是遇到一些大專案，他總是採取最穩妥而可靠的辦法，連田莊經營的一些小事兒他都極其小心謹慎，做到精打細算。德國管家雖然非常狡猾機靈，為了引誘他採購便在起初把全部費用算得比實際需要高得多，可是過後又說所購買的東西價格可以更便宜，這樣立即就能有利可圖。因此，符朗斯基從不輕易地聽信管家說的。只有到確認要訂購的貨物是適用的、最新的、在俄國還沒有的、能讓人大吃一驚的時候，才表示同意。此外，只有在資金有富餘的情況下他才進行投資，而且在投資的時候總要弄清全部的詳情細節，並堅持得給自己帶來最好的效益。因此那樣經營事業，他可以很清楚地看出，自己不僅沒有浪費，還增加了自己的財富。

十月裡，符朗斯基、斯維亞什斯基、柯茲內舍夫、奧勃朗斯基的莊園及列文小部分莊園的所在地卡申斯基省，進行了貴族選舉。

這次選舉由於種種原因及參加的人數，引起了社會上的注意。大家議論紛紛，積極籌備。一些從來沒

有參加過選舉的居住在莫斯科和彼得堡的人及海外僑友，也前來參加選舉了。

符朗斯基早就答應過斯維亞什斯基，他也要去參加選舉。

選舉前，斯維亞什斯基經常到沃茲德維任斯基村來邀請符朗斯基。

選舉的前一天，符朗斯基和安娜為了這次預先定好的出差幾乎發生了爭吵。這是鄉下最煩悶最難受的秋季，因此符朗斯基思想上作好了準備，要同安娜爭吵一次，他帶著對安娜說話時從來沒有過的嚴厲而冷淡的表情向她宣告要去出差。但是，使他感到驚奇的是，安娜聽到這訊息後很平靜，只是問了一聲他什麼時候回來。他仔細地張望了一番，不明白她為什麼這麼平靜，而她看到他的注視，微微一笑。他知道安娜善於掩飾自己，而且知道這往往發生在她早已作出了某種決定可又不把計劃告訴他的時候。他害怕這一點；但又那麼希望避免爭吵，因此做出一副相信她是通情達理的樣子——而另一方面，他也是真心實意地希望她是通情達理的。

“我希望你不會煩悶？”

“希望是這樣，”安娜說，“我昨天收到了一箱戈蒂埃那邊寄來的書。不，我不會煩悶的。”

“她想裝出毫不在乎，那更好，”他心想，“不然的話，反正也全都一樣。”

於是，他沒有要她坦白心事，就去參加選舉了。他沒有同她說個明白，就同她分別了。這在他們同居以來還是頭一次。一方面，這使他感到不安，另一方面，他發現這樣更好些。“開頭這樣有點彆扭，但以後她會習慣的。不管怎麼，我什麼都可以為她犧牲，但不能犧牲自己身為男子漢的獨立性。”他想。

（本章完）