第０２章 --（二）
危險關係：徵用惡魔老公 都市奇想 傲世刀皇 異陸雲起 棄天傳說 冷酷王爺俏王妃 妃禍天下：戰神認栽吧 王子殿下，你別拽 迷人精 魚兒遇見蝦兒
第０２章 **（二）
使她感到高興和寬慰的是賽馬友愛會是極力主張平等的。儘管它也是一個組織性極強的團體，但在她參加的華盛頓、佛克尼亞以及賓西法尼亞等賽馬會後的最隆重的宴會上，最窮的賽馬選手也一樣受到歡迎。在那裡，人們最感興趣的是“雨魂”的家譜而不是她的。但這裡卻截然不同，香柳樹這個上流社會的大門永遠對她關閉著
。她曾天真地以為她完全能夠被接納的。她的喉嚨發乾，雙膝軟弱無力。她從前門走出去，轉到花園裡。裙邊掃過滿是露水的草坪，直衝鐵製涼亭走去，眼淚幾乎要奪眶而出。她聽到馬克在喊她的名字。
“凱麗，凱麗，”他上氣不接下氣地趕上她，說道，“我一直在等你下來。你要去哪兒？”
“我不知道，什麼地方都行。我不在乎。”
“出什麼事了？”
她頭也不回地繼續向前走。
“告訴我到底什麼事。”他請求道。
他們走進涼亭，四周瀰漫著玫瑰花的香氣。慢慢飛動的螢火蟲在不遠處的灌木叢中一閃一閃的。但凱麗無心欣賞這些。她長長地，顫抖著嘆了一口氣。
“知道嗎，馬克，我今天晚上愚弄了自己。我一直以為如果我騎著‘雨魂’，如果我贏得足夠的蘭綵帶及勝利紀念品，別人就會對我另眼相待，接納我了，我或許也就可以分享一點本·布恩家族的榮耀了。”
“你在說什麼？”他靠近她，坐在她身邊的長凳上。
“我不好，任何人都瞧不上我。你的父親，還有你的妹妹，你們都瞧不起我。”她僵硬地坐著，凝視著遠處燈光搖曳的舞池。她利用馬克同情的主意獲得了成功。
“你知道我不是那樣的人。”
“你並不瞭解我的處境，卡特的朋友們一點都不理睬我，好象沒有我這個人似的。或許等我擠進奧林匹克賽馬隊，事情會變好一些。但到那時我恐怕已經痛苦得對什麼都不在乎了。”
“卡特對你說什麼了嗎？我想知道。”他焦急地問道。
“她什麼也沒有說。她們總是有那種微妙的技巧，這要比說什麼更奏效。她們獨自組成一個小幫派，就象樹枝上的白蟻一樣緊緊擠在一起。”
馬克的嘴抿得緊緊的。“我會和她好好談談的，這一點你儘管放心好了。”
“有什麼用處呢？她是你妹妹呀
。”凱麗從他的懷抱裡掙出來。我已經決定要離開這個地方了。去加利福尼亞，或其它什麼地方，只要我能被接納並堂堂正正的作我自己。綠泉山谷或麥多牧場沒有我容身的地方。
“你不能這樣做。‘雨魂’怎麼辦？我怎麼辦？”
“你怎麼辦？如果你父親叫你不再見我，你一定會乖乖聽他的指揮的。得了，別不承認了。難道你不會嗎？”
“這話太傻了。”我父親永遠不會叫我那樣做的。如果他真要叫我那樣做，我就一口回絕他。哦，凱麗，難道你還不明白嗎？我和你是一樣的。我想過很多，咱們倆之所以能相處得這麼好，主要是因為你我都是有些內向的人，儘管內向的原因各不相同。我是因為總拿我的哥哥同自己比較，你呢，則是因為從另一個國家跳入了一個奇怪的環境裡。凱麗，你知道在別人身上找到與自己相似之處意味著什麼嗎？這意味著一切，你是唯一令我有這種感覺的人。”
馬克的巨集論一停，凱麗說道：“你真的是這麼想的嗎？”
“是的，凱麗，我確實這樣想的。”
“有時候我以為你喜歡我只是因為我和你睡過覺。這也是為什麼我在東部時拒絕你的原因。”
“就是這個原因嗎？”他神采飛揚地說道，“我還以為那是因為你不再需要我了呢。我想自從聖誕節過後，你對一切事物的看法都變了。我當時整夜地躺在**為此擔心。”
她沒有吭聲，只是仰起下巴，叫他來吻她。她的怒氣已經煙消雲散了。他們緊緊地摟在一起時，凱麗說道：“但事實仍舊是事實。無論我們如何相愛，我終歸只是一個局外人，而你生來就在其中的。”
“如果我們結了婚，那你就不再是局外人了。”
“什麼意思？”
馬克專注地看著她。“如果你成為馬克·本·布恩夫人，我的妻子，每個人就會接納你了。你就會成為我們中的一員了。”
“馬克——我不知道該說什麼才好。”她一點也沒料到他這種魯莽地求婚，有生以來第一次，她驚得目瞪口呆，說不出話來。
“好好想想吧，凱麗
。我得承認我一直擔心失去你。我是愛你的，我們可以祕密地訂婚。如果你願意，我們也可以現在就結婚，不過得保密。我知道你多麼渴望能繼續賽馬，能去上大學。”他激動地說道。
“但是你的父親怎麼辦？他會怎麼說？”
“他很有可能開始不同意，但他以後會改變主意的。我們可以定下計劃，在兩年內把這訊息一點點透露給他。”
“但願你是對的。他會切斷你的經濟來源，而你沒有他的幫助是無法讀完哈佛大學商業系的。”
“他決不會這麼做的，相信我。如果他不喜歡你，不尊敬你的話，他就不會把‘雨魂’交給你了。如果他發現我們結婚了，至多不過大吃一驚而已。”他的眼睛裡有一種凱麗從未見過的反抗性的驕傲。
“但願如此，”她不安地說道，”我不希望你因為我而失學。”她心裡好幾種情緒混合在一起，又吻了他一下，腦子裡想著馬克·本·布恩沒錢以後會是什麼樣子，又狂亂地躍到她輝煌的賽馬生活和布萊瑪大學，在那兒將有新的領域有待她去征服。羅德弗·霍尼威爾的面孔閃過腦際，她衡量了一下機會的多少。
“說你同意，凱麗。說同意。”
“是的，我同意。”她輕聲說道。
她話一脫口，立即體驗到一種從高處落下的感覺。好象在那個她一直向上攀登的想象中的梯子上，她突然沒握住，摔下來似的。
“你真是個孩子，對不對？”他溫柔地輕聲說道，”’你使我覺得自己。是世界上最幸福的人。我知道你需要我。”
“真的？”她低低地說道，不知道馬克一旦和他的父親，那個不可預測的睡獅相抗衡時會發生什麼事。
然後，在晚會快結束時，他們兩人又悄悄地，不引人注目地溜回舞池。林頓正在陪範普路絲夫人跳舞，他越過她銀灰色的頭髮和長滿老人斑的肩膀，看到凱麗棕紅色的頭髮一閃而過。凱麗緊緊偎依在馬克身旁，假裝沒有注意到他的目光。她夜禮服下臀部的扭動激起了他一種強烈的**，就象那天他看到她騎蒙著眼的那匹馬時一樣。
第二天一早，馬克在他的房間裡夢遊似的漫不經心地收拾行李箱
。他看了看了窗外浸浴在陽光中的樹林，心煩意亂地嘆了口氣。目光又落到桃花心木高櫥櫃上，裡面放著一沓漿洗過的襯衫，網球及游泳用具，標有哈佛標記的輕便上衣掛在一邊，準備呆會兒和夜禮服一起收好。就在昨天，他還夢想著去羅馬，巴黎，威尼斯等地旅遊的情景。但昨天晚上，他突然意識到他對凱麗的愛有多深。作為一個成年人到歐洲的第一次旅遊也失去了以往的魅力。在他們再次見面之前，他會掰著手指頭一小時一小時地計算時光的流逝的。他們初步決定在她去布萊瑪上大學之前先溜到賓西法尼亞舉行婚禮。他到巴黎的第一件事就是找一家最好的珠寶店，給凱麗買訂婚戒指。
聽到開門的聲音，他轉過頭，看到卡特走了進來。她穿著長禮裙，手裡端著一杯咖啡。
“已經為偉大的遊歷準備好了嗎？”她用一種譏諷的語調說道。馬克一聽便心裡憋了一股火。
“差不多了。”
“最好帶上一些爆米花。你得在古悉和卡吉爾呆好幾個小時呢。媽媽不逛遍倫敦到羅馬的所有時裝精品店是不會罷休的。”
“我不在乎。”他含含糊糊的說道。
“你今天早上很安靜，難道在昨天的晚會上你沒有玩痛快嗎？”她蜷起腿，坐在椅子裡，打量了馬克一眼，“我應該告訴你。你昨晚把那個該死的愛爾蘭鄉巴佬一塊帶去讓辛西婭很不高興。你應該單獨去的。”
“不許你那麼稱呼她！”他怒氣衝衝地說道，“呼”地一下子轉過身來。
“唔，對不起。我感到非常抱歉。她昨天晚上沒有叫你跟她吻別嗎？”
他怒火沖天地看著他妹妹，努力控制住自己的聲音。“在我離開的這段時間，希望你不要多管閒事，卡特。我警告你。”
“哦，你怎麼衝我發脾氣了。”她笑著說道，“你真是天真得叫人可憐。你和她跳舞時，看上去活象一隻又大又蠢的，流著口水的狗在圍著她轉。你是不是真的認為她只是因為你英俊瀟灑才對你這麼感興趣呢？如果沒有這一切的話，”她朝房間裡一指，“你以為她會多看你一眼嗎？真該有人給你提個醒。你知道她為什麼一心想上布萊瑪大學？為了找一個富有的丈夫。羅德弗告訴我追求她的人已經排了一長隊了，因為她輕浮的名聲早就傳出去了。”