13 蛛絲馬跡

---

前妻太火辣 掌宅 法師的祕密 無敵柴刀 大明雙劍風雲 崑崙劫灰(崑崙傳說) 婚內有染：誘寵天價前妻 出魂記 神級遊戲大師 我五行缺你蘇可可

---

13 蛛絲馬跡

費德勒喜歡發問。他以前做過律師，提問成為他的一種樂趣，是發掘真相能力的體現。他堅信一點，在記者和律師那樣的職業中，工作精髓就是不屈不撓地發問。

那天下午他們一起出去散步，沿著石子路走到山谷，再順著一條較寬的山路走進樹林。路很崎嶇，還橫著倒伏的原木。費德勒不斷地在試探，從不透露半點資訊給利瑪斯。問他劍橋圓場的建築設施和工作人員情況。詢問工作人員屬於什麼社會階層，住在倫敦哪個地區，他們的配偶是不是在一個單位工作。還問到工資、休假、品行和食堂情況，以及他們的私生活、他們之間的閒話和他們的意識形態。他問了很多有關工作人員意識形態方面的問題。

而那些是利瑪斯最難回答的問題。

“你說的意識形態是什麼意思？”他回答說，“我們不是馬克思主義者，我們不信什麼主義，就是些普通的人。”

“那你們信仰基督嗎？”

“基督徒也不多吧，起碼我知道的不多。”

“那他們按照什麼生活呢？”費德勒堅持說，“他們一定有自己的世界觀吧。”

“為什麼一定要有？也許他們就是沒有，也不想有。不是每個人都有自己的哲學的。”利瑪斯有些無助地回答說。

“那你說說你自己的意識形態問題。”

“哦，饒了我吧。”利瑪斯頂了一句。他們無言地走了一段路後，費德勒頑固地又問起了哲學問題。

“如果他們沒有自己的世界觀，他們怎麼知道從事的事業是正確的呢？”

“誰說過他們認為自己的事業正確？”利瑪斯生氣地回答。

“難道不需要是非觀念嗎？是非觀念是什麼？對我們來說，這個問題很簡單。我昨晚就對你說過，我們的情報部門就像是黨的手臂，捍衛黨的利益，是為和平和進步而奮鬥的先鋒。我們的黨是社會主義政黨，我們的情報部門是我們事業的先鋒。斯大林這樣說過，”他擠出一點笑容，“現在引用斯大林的話不時髦了。不過他曾說過，‘五十萬人被清洗，那只是一個統計數字，而因車禍死亡一人也是國家的悲劇。’你知道，他這是在嘲笑那種小資產階級的**。他儘管很會冷嘲熱諷，可話說得沒錯。鎮壓反革命運動就是要關一批人、殺一批人。而且我們在社會革命的過程中，從沒有假裝追求絕對的公正。《聖經》裡也有一個羅馬人說：為了集體利益犧牲個人是正當的。”

“你們是那樣的。”利瑪斯厭煩地回答。

“那你是怎麼認為的？你的生活哲學是什麼？”

“我認為你們是一群渾蛋。”利瑪斯惡毒地說。

費德勒點了點頭。“我能理解你的看法。你的看法儘管原始、錯誤而愚蠢，至少是一種想法，而且就有人這麼認為。圓場其他人的思想情況呢？”

“我不知道。我怎麼會知道？”

“你從沒有和他們討論過思想問題嗎？”

“沒有。我們又不是德國人。”他猶豫了一下，含糊地加了一句，“我想他們都不喜歡共產主義。”

“所以你們就可以無所顧忌地殺人？把炸彈扔進擁擠的餐館裡？難怪你們的特工會一個一個地被消滅。是不是？”

利瑪斯聳了聳肩膀。“也許吧。”

“你明白，我們也做那樣的事情，”費德勒接著說，“如果對我們的革命事業有利，我也會把炸彈放進餐館。不過我會作總體的權衡，在犧牲的婦女兒童和對事業有利的程度之間作個權衡。而基督徒們—你們是個基督教社會—就不會去作這樣的權衡。”

“為什麼不呢？他們也要保護自己吧，對不對？”

“可他們相信人的生命不可褻瀆，相信每個世人的靈魂都可以被拯救。他們崇尚犧牲精神。”

“我不知道，我也不關心，”利瑪斯接著說，“斯大林也沒有作過你說的那種權衡吧？”

費德勒笑了起來。“我喜歡英國人，”他說，像是在自言自語，“我父親也喜歡，他很喜歡英國。”

“那我就太榮幸了。”利瑪斯不客氣地回答，接著就不說話了。

他們停下腳步，費德勒給了利瑪斯一根菸，並給他點上。

山路越來越陡。利瑪斯喜歡這樣的運動，他邁著大步走在前頭，肩膀前傾。費德勒跟在後面，步履矯健，像條跟著主人的獵犬。他們走了有

一個小時，也許還不止。前面出現了一塊林間空地，透出一片天空，他們已經登上了一座小山頂。從那裡能看到密集的松樹林間摻雜著灰色的毛櫸樹。利瑪斯看到對面的山谷下隱現的獵人小屋，在樹木中顯得矮小而黯淡。空地中央有一張簡陋的長凳，旁邊有一堆原木，還有篝火的殘跡。

“我們坐一會兒。”費德勒說，“然後就要往回走了。”他頓了一下，接著說：“告訴我，那筆錢，存在國外銀行的那一大筆錢—你認為那筆錢是派什麼用場的？”

“什麼意思？我告訴過你，那筆錢是付給某個間諜的。”

“是潛伏在鐵幕國家的間諜嗎？”

“是的，我認為是的。”利瑪斯疲憊地回答說。

“你為什麼會這樣認為？”

“首先，那筆錢數目很大。其次是支付的手段很複雜，起用了特別的保密措施。還有就是，頭兒直接參與了這件事。”

“你認為那個間諜會怎樣處理那筆錢？”

“喂，我告訴過你，我不知道。我甚至不知道他是否取出了那筆錢。我什麼都不知道—我那時僅是跑跑腿而已。”

“你是怎樣處置那兩個賬戶的存款證明的？”

“我一回到倫敦就把它們上繳了，連同我的假護照一起。”

“哥本哈根或赫爾辛基的銀行有沒有寄過信到倫敦給你，我的意思是按你的假名字寄信給你？”

“我不知道。我想任何這類信件都會直接送給頭兒處理。”

“你開賬戶時用的假簽名，在頭兒那裡留有樣本嗎？”

“是的。我進行過大量的簽名練習，他們留有很多簽名樣本。”

“不止一個？”

“是的，有多份整頁的簽名。”

“我明白了。那就是說，在你開戶以後，他們可能和銀行還有信件來往，不過沒必要讓你知道了。他們可能在你不知情的情況下，偽造簽名傳送信件。”

“是的，說得沒錯，我想是那樣的。我還在很多空白信簽上簽了名。我一直覺得還有人負責和銀行的信件聯絡。”

“可實際上你從不知道有哪些信件來往，對吧？”

利瑪斯搖了搖頭。“你搞錯了，”他說，“整體認識上出了偏差。那時候，我經手的檔案很多，這件事情只是我日常工作的一部分。我對它也沒有特別地關心，有那個必要嗎？而且那也是不宜談論的事情。反正我這一輩子也習慣了這樣一套做法：你只瞭解部分情況，其他人瞭解剩下的部分情況。另外，我對文案工作一點興趣都沒有，看到檔案我就發睏。出差倒比較喜歡，賺點行動津貼對我有些幫助。而且我也沒有必要整天坐在辦公桌前，想著‘滾石’的情況。還有一點。”他有些難為情地說，“我那時候酒喝得多了些。”

“你說得沒錯，”費德勒說，“當然了，我相信你說的。”

“你相不相信我，我一點都不在乎。”利瑪斯不客氣地回了一句。

費德勒微笑著。

“我很高興，這是你的優點，”他說，“是你的美德。你不過分熱心，有時候顯得很氣憤，有時候顯得很有自尊心，這些都不要緊。重要的是你有什麼說什麼，很客觀。我是這樣認為的。”費德勒稍停了一會兒，接著說：“你可以幫我們查出那筆錢是否已經被取走。你給那兩家銀行寫信，查問目前的賬戶情況，那是很正常的事情。我們可以說你目前逗留在瑞士，給對方留個旅館的地址。你對此有反對意見嗎？”

“也許能行。不過要看頭兒有沒有用我的假簽名分別和銀行聯絡過。他如果聯絡過的話，這件事可能就不行了。”

“就算不行，對我們也沒什麼損失。”

“你們又能得到什麼呢？”

“如果錢已經被取走，儘管我認為不太可能，我們起碼能知道那個間諜在某個特定日子裡的行蹤，那也是很有價值的情報。”

“你在做夢。你永遠都不可能抓到他，費德勒，憑那點情報你就想抓到他？那個人只要到了西方國家，就可以去任何一個領事館，甚至住在一個小鎮上，都能得到另一個國家的簽證。你們就不能放聰明些嗎？你現在連那個人是不是東德人都不知道，你怎麼去查？”

費德勒沒有馬上回答。他困惑地看著山谷遠方。

“你說你已經習慣了只知道事情的部分情況。現在有些話

我也不好對你說，所以無法回答你的問題。”他猶豫了一下，“不過有一點我可以肯定，‘滾石’組織確實是針對我們的。”

“我們？”

“我指德意志民主共和國。”他微笑著說，“如果你願意，稱我們是東德地區也行，我都無所謂。”

他若有所思地看著費德勒，用他棕色的眼睛緊盯著對方。

“如果我不肯寫那些信，”利瑪斯問，“你們會把我怎麼樣？”他提高嗓門說：“費德勒，現在不應該說說我的事情嗎？”

費德勒點了點頭。

“為什麼不呢？”他一口應承。雙方沉默了一會兒，利瑪斯開口了：

“我已經做了我該做的事情，費德勒。我把所有知道的情況都告訴了你和彼得斯。我從來沒有同意過幫你們寫信給銀行—那種事情可能是非常危險的。當然了，我知道你不在乎我有沒有危險。對你來說，我是隨時可以被拋棄的。”

“我對你說實話吧，”費德勒回答，“你也知道，對變節者的訊問分兩個階段。對你來說，第一階段已經基本完成：你已經把主要的情報都提供給了我們，但你還沒有把一些細節問題說清楚，當然我們還沒有問過你。而且那些細節問題你是認為不值得說的。在這個過程中，雙方的問答都有下意識的選擇性。現在我們要做的，利瑪斯，我們需要盡力地在一兩個月時間內，把細節問題搞清楚。這就是所說的訊問第二階段，也是你在荷蘭拒絕接受的那部分交易。”

“你是說還要盯我一段時間？”

“作為一名叛逃者，”費德勒微笑著說，“需要有很大的耐心，那不是每個人都能做到的。”

“還要多長時間？”利瑪斯堅持問。

費德勒不說話。

“你說啊。”

費德勒突然用緊迫的語氣說：“我向你保證，時間不會長，我會告訴你的。你看，我完全可以對你說假話，是不是？我可以說還有一個月或更短的時間，先穩住你，讓你開心。可我要說的是：我確實不知道什麼時候能結束。你也讓我們覺得，在情況落實之前，我是肯定不能讓你走的。但是，如果我的一些想法得到了證實，我不會虧待你的，你也需要我這樣的朋友。我發誓，我說到做到。”

利瑪斯聽他這樣說，一時間說不出話來。

“好吧，”他最後說，“就按你說的辦，費德勒。如果你糊弄我，我有辦法要你的命。”

“那樣的話，都不用你動手。”費德勒回了一句。

一個人孤身獨處，遠離他人，就很可能出現心理問題。在某種意義上，欺騙是人的本能，絕大多數人無須練習就能實施高深莫測的欺騙行為。高明的騙子、戲子和賭徒還能贏得同類人的敬仰，而同樣進行欺騙的祕密特工，則沒有那麼簡單。特工實施欺騙是為了自我保護，他們不但要提防外部世界，還要偽裝自己的真實情感。所以他們即使能賺到一些錢，在生活中也不敢做任何出格的事情；即使很博學，平常所說的也是一些陳詞濫調；即使他們內心是很柔情的丈夫或父親，在任何情況下也都要剋制感情的自然流露。

如果在欺騙行動中碰到不斷的難以抵禦的**，利瑪斯就會訴諸他的法寶：就算實際上是孤身一人，他也強迫自己認為身邊就有戰友。據說巴爾扎克臨終前還熱切地詢問他書中人物的情況，利瑪斯同樣充分發揮自己的想象力，在他想象的世界裡獲得認同。因此他表現給費德勒看的那些特徵：躁動的不安、掩飾羞愧的孤傲，都幾乎成了他的本性流露，包括很多細節：走路拖沓、不注意個人形象、對食物好壞無所謂，以及不斷增加的煙癮酒癮。即使在他一人獨處的時候，他也保持這些習慣。有時候他還會演點戲，自言自語地抱怨以前工作中所受到的不公平待遇。

只有在很少情況下，他臨睡前會讓自己清醒一會兒，讓自己認識到這一切都是在演戲。

頭兒的判斷非常正確。費德勒像個夢遊的人，不知不覺中落進頭兒為他設定的圈套。看到費德勒和頭兒之間好像看法越來越一致了，真是有趣。他們兩人好似達成了協議，利瑪斯則像是具體的落實者。

也許那就是問題的根結所在，也許費德勒就是頭兒要盡力保護的物件。當然他對真相一點都不好奇，不想多問，也知道自己猜不出，他只是希望真是這樣。如果真是這樣的話，他就還有回家的機會。

（本章完）