簡體版 繁體版 第三卷_14

第三卷_14


花都兵王 強吻定情:男神老公抱一抱 末世之守護 神醫廢材妻 開荒記 武家棟樑 江南雪紛飛 空間之偽嫡女的發家史 二分之一專屬戀人1

第三卷_14

14

快到彼得堡的時候,阿列克謝·亞歷山大羅維奇不僅完全堅持自己的決定,而且腦子裡想好了他要給妻子寫的一封信。走進門房處,阿列克謝看了一下信件及部裡來的公文,吩咐等下給他送到書房裡。

“把馬卸下來,我誰也不接待。”守門人問他時,他特別強調“不接待”幾個字,似乎心情還不錯。

在書房裡,阿列克謝·亞歷山大羅維奇轉了兩圈,在僕人事先點好的六支蠟燭的一張大寫字檯旁邊停下來,手指頭弄得咯吱咯吱響了一陣,便坐下來清理文具。他的一個胳膊肘靠著桌子朝一邊側過腦袋,考慮了一會兒,就開始分秒不停地寫起信來。他的信對她沒有用稱呼,是用法文寫的,因為法文裡的“您”不具有在俄文裡那種疏遠的意思。

在我們最後一次談話中,我向您說過,這次談話的決定將會書面通知您。經過仔細全面的考慮,現在我為履行承諾寫這封信。我的決定是這樣的:不管您的行為如何,我認為自己無權斷絕上蒼把我們聯結在一起的關係。一個家庭不能因為夫妻中一方的任性、胡鬧或甚至犯罪而遭到破壞,我們的生活應該和以前一樣。為了我,為了您,為了我們的兒子,都必須這樣。我完全相信,對導致這封信的那件事情,您已經悔悟並仍在痛悔,而且您將和我齊心協力消除我們不和的原因,並忘了過去的事情。不然的話,您自己可以設想等待您和兒子的將是什麼。關於這一切更詳細的情況,希望在單獨見面時再談。鑑於別墅避暑的季節已臨結束,我還是請您儘快搬回彼得堡,最好是在星期二之前。我為您的回來作好了一切準備,希望您也能按我的建議行事。

阿·卡列寧

另外,隨信帶去您花費所需要的錢。

他把信再看了一遍,感到滿意,特別是想起了提到帶錢去;沒有一句粗話,沒有指責,但也沒有寬容。主要的是——為她回來提供了一座黃金般的橋樑。把信疊好,用沉甸甸的象牙刀壓平了,和錢一起裝進信封裡以後,然後帶著一種滿足的心情,按了按鈴。

“交給信差,叫他明天送到別墅去給安娜·阿爾卡傑耶夫娜。”他說著,便站起來了。

“是,大人。吩咐把茶送到書房裡來嗎?”

阿列克謝·亞歷山大羅維奇吩咐把茶送到書房裡來,同時玩著沉甸甸的紙刀,向靠背椅走去,那旁邊已

經備好了燈及一本已經開啟的關於古代碑銘的法文著作。靠背椅上方,懸掛著一幅名家繪畫的嵌著金邊的安娜的肖像。阿列克謝·亞歷山大羅維奇瞥了它一眼。畫中那雙高深莫測的眼睛正帶著嘲笑和厭惡的神情望著他,就好像他和她最後交談的那個晚上那樣。這肖像畫工出色,秀髮烏黑,無名指上戴滿戒指的手白皙漂亮,這模樣使阿列克謝·亞歷山大羅維奇感到難以忍受的厭惡,它就好像在向他挑戰。阿列克謝·亞歷山大羅維奇看了一會兒肖像,渾身顫抖,嘴脣都在哆嗦,發出“啊呵呵”的聲音,便把臉轉開了。他急忙在靠背椅上坐下來,翻開書試圖閱讀,可怎麼也無法恢復原來那種對古代碑銘的濃厚興趣了。他眼睛看著書本,心裡卻想著別的事情。他想的不是妻子,而是國務活動近來的複雜化,它成了他當時主要關心的一樁公務。他覺得現在自己比任何時候都更深入地洞察這種複雜變化,因此在他頭腦裡產生了一個——他可以毫不吹噓地說——十分有價值的思想,它能解決整個事件,提高自己在官場上的分量,擊敗敵人,由此可以給國家帶來更大的利益。僕人剛放下茶走出房間,阿列克謝·亞歷山大羅維奇便站起來,走到寫字檯旁邊。把裝著當天檔案的公文包推到中間後,他稍稍露出得意的微笑,從筆架上取出一支鉛筆,便埋頭閱讀起有關當前這個複雜案件的報告來。阿列克謝·亞歷山大羅維奇作為一個政府要員,有一個像他那種步步高昇的人所固有的特點,那就是在追逐功名、謹慎剋制、真誠自信的同時剛愎自用。他的特點是蔑視官樣文章,盡力減少公文往來,儘可能直接面對活生生的事實並節約開支。恰好一個著名委員會——“六月二日委員會”提出了扎拉依斯基省土地灌溉一案。這個省剛好由阿列克謝·亞歷山大羅維奇那個部管轄,它成了少有的無效開支和官樣文章的例子。阿列克謝·亞歷山大羅維奇知道這是事實。扎拉依斯基省的土地灌溉事業,是從阿列克謝·亞歷山大羅維奇的前任開始的。而且確實,它已經花了很多錢,現在還在大量花費,卻完全沒有效益,這事兒顯然不會有任何結果。阿列克謝·亞歷山大羅維奇上任後,立刻就明白了這件事情,並考慮著手進行處理。開始的時候,他感到自己還沒有站穩腳跟,知道這事兒勢必觸及太多的利益,覺得不方便;後來,他因為忙於其他事務,就這麼把這事兒給忘了。它也和所有的事兒一樣,無人過問

了(很多人靠它混飯吃,特別是有一個很正派的音樂人家:幾個女兒都會絃樂。阿列克謝·亞歷山大羅維奇認得這家人,是他們大女兒的男主婚人)。這件事情由敵對部提出來,阿列克謝·亞歷山大羅維奇認為這樣的做法是不正當的,因為哪個部裡都有比這還嚴重的事兒,而出於眾所周知的官場體面,並沒有人出來揭發。現在倒好,既然人家已經向他扔過一隻手套要挑戰,他也就勇敢地拾起這隻手套應戰,要求任命一個特別委員會來研究和檢查扎拉依斯基省土地灌溉委員會的工作,但是他絲毫沒有向那些先生示弱。他要求再任命一個關於安置外地人的專門委員會。安置外地人的事兒是六月二日委員會上偶然提出的,阿列克謝·亞歷山大羅維奇便把外地人的悲慘情況看成一個刻不容緩的案子竭力加以支援。委員會上,這事兒成了幾個部之間互相爭吵的導火線。阿列克謝·亞歷山大羅維奇敵對的那個部認為外地人的情況非常好,而提出的改革可能斷送事業的繁榮,至於有什麼欠缺之處,那只是因為阿列克謝·亞歷山大羅維奇那個部沒有履行法律所規定的措施。現在,阿列克謝·亞歷山大羅維奇打算提出:第一,組成一個新的委員會,責成其實地調查外地人的狀況;第二,假如外地人的狀況確實像委員會已經掌握的資料那樣,那就再任命一個新的學者委員會,從以下幾個方面對外地人悲慘狀況的原因進行研究:(l)政治的,(2)行政的,(3)經濟的,(4)人種學的,(5)物質的,及(6)宗教的;第三,要求敵對的部提供近十年來該部為防止外地人身處不良處境所採取的措施;還有第四,就是最後,要求該部說明,為什麼從提供給委員會的一八六三年十二月五日和一八六四年六月七日的一七〇一五號和一八三〇八號證件可以看出,它採取的行動與基本法和組織法第十八條和第三十六條附錄的精神直接相違背。當阿列克謝·亞歷山大羅維奇把這些想法作為筆記寫下來時,臉上滿是興奮的紅暈。寫完一頁,他站起來,按了鈴,把一張要求為他提供所需材料的單子,轉交給了辦公室主任。他站起來在房間裡踱步時,又瞧了一眼肖像畫,沉下臉並蔑視地微微一笑。之後,阿列克謝·亞歷山大羅維奇又讀了一會兒那部關於古代碑銘的著作,重新對它產生了興趣,到十一點鐘才去睡覺。當他躺在**,回想起和妻子發生的事情時,已經覺得它並不那麼令人煩惱了。

(本章完)