字型:歡迎來到 +-

第二卷_18

官場軟飯王【完結】總裁的三嫁逃妻嫁個老公不好惹邪少的偷心女傭帝祖輪迴異世之小小法師邪劍至尊農家調香女通天武聖螢火之森

第二卷_18

符朗斯基的整個內心生活雖然充滿**，他的外表生活仍不可抗拒地沿著社交界和部隊種種利害關係相關的原有既成的軌道進行著，沒有發生任何變化。部隊的利益在符朗斯基的生活中佔有重要的位置，這是因為他喜歡部隊，更因為部隊的人都喜歡他。在團裡，大家不但喜歡符朗斯基，而且尊敬他，以他引為驕傲。大家感到驕傲的，是因為這個人非常富裕，有出眾的才學，有獲得各方面成功、名譽和榮耀的前程，對此他卻毫不在乎，而是最珍惜團的利益和同事間的友誼。符朗斯基知道同事們對他有這種看法，此外，他喜歡這種生活，感到自己有義務支援這種對他的看法。

當然，同事們中，他和誰都沒有談起過自己的愛情，甚至在最縱情暢飲時也沒有說漏過嘴（不過，他從來也沒有過醉到失去自制的時候），還堵住了一些試圖暗示他有這方面關係的輕率的同事的嘴巴。儘管這樣，他的愛情還是全城都知道了，大家都或多或少正確地猜到了他和卡列寧夫人的關係——大部分青年羨慕他，正是他的愛情中最棘手的事情——卡列寧的地位以及因此他們的關係在社交界格外招人注目。

大多數妒忌安娜的年輕女人，早就對大家稱她是清白無辜的女人感到厭煩了，她們為自己曾預言、等待輿論的轉變得到證實感到高興，好把自己蔑視的情緒往她身上發洩。她們已經準備了一團團的汙泥，時候一到就把它們扔到她身上。大多數上了年紀的人和有地位的人，則對這種即將發生的社會醜聞感到不滿。

符朗斯基的母親得知他們的關係後，起初是滿意的——因為照她的概念，沒有什麼能比在上流社會有風流韻事更能使一個出色的青年增添風采了；此外，她那麼喜歡卡列寧夫人，而她一路上又同自己說過那麼多兒子的事兒。照符朗斯基伯爵夫人看來，她也算是個正派的女人，擁有一切美麗而高貴的女人所具備的美德，這一點也使她高興。不過，最近她得悉兒子拒絕了一次對提升很重要的機會，只因為要使自己能留在這個團裡，以便能夠經常與卡列寧夫人約會，還得悉一些很有地位的人為此對他產生了不滿，她這才改變了看法。同樣使她不喜歡的，還有她從各方面得悉這種關係並非她所鼓勵的那種輝煌優雅的風流韻事，而聽說是某種少年維特式的不要命的**，容易使他做傻事。自他突然離開莫斯科以後，她一直沒有見到過他，於是便叫大兒子給他傳話，要他到她這裡來一次。

大哥也對自己的弟弟不滿。他弄不清楚這是怎樣的一種愛情，是崇高的還是渺小的，熱烈的還是不熱烈的，道德的還是不道德的（他自己有了孩子還和一個舞女姘居，所以對此顯得寬容）；不過他知道這種戀愛是他該去討好的人所不喜歡的，因此不鼓勵弟弟的行為。

除了公務和社交場上的事情，符朗斯基還有一項愛好——騎馬，他狂熱地喜歡騎馬。

就在今年，預定要舉行一次軍官的障礙賽馬。符朗斯基報了名要參加，買了一匹純種的英國牝馬，而且儘管沉浸在自己的愛情中，他雖然有所剋制，但還是熱烈地醉心於即將舉行的賽馬。

這兩種**互不妨礙。相反，他需要與自己的愛情無關的嗜好和消遣，它們可以使他擺脫過分的激動，精神上得到輕鬆和休息。

（本章完）