第八卷_2
凰歌千秋 皇上請入贅 腹黑總裁：暴君的寵物 豪門劫：總裁的落難新娘 重生之痞鳳誘君心 重生之龍套姐姐的逆襲 異界超級霸王 染上邪性BOSS 王爺不好壓 縱橫Dota（上）
第八卷_2
2
謝爾蓋·伊萬諾維奇和卡塔瓦索夫剛到達庫爾斯克鐵路線火車站，車站這天特別熱鬧擁擠，當他們從馬車上下來，正回頭張望搬著行李從後邊過來的僕人時，就有一些志願兵乘著四駕馬車來了。一些拿著花束的太太歡迎著他們，一群蜂擁而至的人跟隨著他們走進車站裡。
歡迎志願兵的人群中有一位太太，從候車廳裡出來找到了謝爾蓋·伊萬諾維奇。
“您也是來歡送的嗎？”她用法語問。
“不，我自己要走，公爵夫人。到弟弟那兒休息一陣子。而您總來送行？”謝爾蓋·伊萬諾維奇略帶微笑地說。
“可不行啊！”公爵夫人回答說，“對嗎，從我們這裡已經開出有八百人了？馬爾文斯基不相信我說的。”
“是八百多。如果把不是從莫斯科直接出發的算進去，已經超過一千了。”謝爾蓋·伊萬諾維奇說。
“您瞧吧。我正是這麼說的！”太太高興地趕緊說，“是不是現在捐款都近百萬盧布了？”
“還要多，公爵夫人。”
“今天的電報怎麼說？再次打敗了土耳其人？”
“對，我看了。”謝爾蓋·伊萬諾維奇回答說。他們在談論最新一份電報，證實三天來土耳其人在所有陣地都被擊敗並潰逃，而且明天將有一場決戰。
“啊，對了，您知道，有個很出色的青年要求上前線。我不知道人家為什麼拒絕他。我認識他，勞您給寫個條子。他是莉吉婭·伊萬諾夫娜伯爵夫人那兒派來的。”
問清公爵夫人所講的那位要求上前線的青年的詳細情況後，謝爾蓋·伊萬諾維奇到頭等候車室，寫了一張條子給決定此事的人，交給了公爵夫人。
“您知道嗎，符朗斯基伯爵，那個有名的……乘這趟車走。”當他又找到公爵夫人並把一張便條交給她時，她帶著很得意而意味深長的微笑說。
“我聽說了他要去，但不知道什麼時候走。乘這趟車嗎？”
“我看見他了。他在這裡，只有一位母親送他。這畢竟是——他能做的最好的事了。”
“噢，對，當然。”
他們正在談話的時候，一群
人蜂擁地繞過他們向一張餐桌跑過去。他們也走動起來，只聽到有位先生一隻手舉著高腳杯大聲地在向志願兵們發表演說。“為信仰，為人類，為我們的兄弟們服務，”那位先生更提高聲音說，“母親莫斯科祝福你們去完成偉大的事業。萬歲！”他淌著眼淚結束了自己的演講。
大家就嚷嚷著“萬歲”！接著又有新的一群人擁進了大廳，差點兒把公爵夫人絆倒。
“啊，公爵夫人，多棒！”斯捷潘·阿爾卡傑奇帶著滿臉高興的微笑，突然出現在人群中間，“不是嗎，真棒！講得熱烈！好啊！謝爾蓋·伊萬諾維奇也在！瞧你也這樣說幾句吧——就說幾句，鼓勵鼓勵嘛；您這樣很好。”他帶著溫柔、尊敬和謹慎的微笑說，同時輕輕地推著謝爾蓋·伊萬諾維奇的一隻胳膊。
“不，我現在要走。”
“上哪兒？”
“到鄉下弟弟那裡去。”謝爾蓋·伊萬諾維奇回答說。
“那您就會見到我妻子了。我已經給她寫信去了，不過您一定會在她收到信以前見到她；請您告訴她，您見到我了，而且all right。她會明白的。而同時，勞您駕了，您告訴她，我被任命為……聯合委員會理事了。啊，對，她會明白的，您知道嗎，les petites misères de la vie humaine。”他好像抱歉似的轉過來對公爵夫人說，“而密婭葛卡婭，不是麗莎，而是比比什，她還送了一千條槍和十二名護士小姐。我對您講過了嗎？”
“是的，我聽說了。”柯茲內舍夫不大樂意地回答。
“可惜啊，您要走，”斯捷潘·阿爾卡傑奇說，“明天我們舉行宴會為兩位出發的人餞行——彼得堡的傑梅爾·巴爾特尼安斯基和我們的維謝洛夫斯基·格里夏。兩個人都要去。維謝洛夫斯基不久前才結婚。瞧，好小夥子！不對嗎，公爵夫人？”他對一位太太說。
公爵夫人沒有回答，她看了看柯茲內舍夫。而謝爾蓋·伊萬諾維奇和公爵夫人那種好像愛理不理的樣子，一點兒也沒有使斯捷潘·阿爾卡傑奇感到不好意思。他微笑著一會兒看看公爵夫人帽子上的羽飾，一會兒好像回想起了什麼似的看看
旁邊。見到一位提著罐子過來的太太，他便叫她到自己這邊來，並給了一張五盧布的鈔票。
“只要我還有錢，我就不能無動於衷地看著這些罐子，”他說，“而今天的電報怎麼說？黑山人是些棒小夥子！”
“您在說什麼？”當公爵夫人告訴他符朗斯基乘這趟車走時，他嚷嚷起來。斯捷潘·阿爾卡傑奇的臉霎時間表現出哀傷的神情，但過了一會兒，他便微微搖晃著兩腿，摸摸自己的連鬢鬍子，到符朗斯基在的那間屋裡去了。斯捷潘·阿爾卡傑奇完全忘了自己在妹妹屍體面前是如何絕望地號啕大哭，把符朗斯基只看成是一位英雄和老朋友。
“別管他有多少缺點，不能不為他說句公道話，”奧勃朗斯基剛離開他們，公爵夫人就對謝爾蓋·伊萬諾維奇說，“瞧這恰恰完全是俄羅斯的，斯拉夫的本性！我只怕符朗斯基見到他會感到不愉快的。不管您怎麼說，這個人的命運使我感動。路上您和他聊聊。”公爵夫人說。
“好的，如果有機會的話。”
“我從來就不喜歡他。不過這件事大大改變了他在人們心目中的印象。他不但自己去，而且還自己出錢帶一個騎兵連去呢。”
“對，我聽說了。”
鈴聲響了。大家都聚集到幾個門口。
“瞧，這就是他！”公爵夫人指指符朗斯基說，他穿著一件長大衣，戴著寬邊黑禮帽，手扶著母親，奧勃朗斯基走在他旁邊，熱烈地說著什麼。
皺著眉頭的符朗斯基眼睛看著前邊，好像沒有聽見斯捷潘·阿爾卡傑奇說的話。
顯然是由於奧勃朗斯基的指點，他回頭朝公爵夫人和謝爾蓋·伊萬諾維奇站著的方向看了一眼，並默默地舉了舉帽子。他那張飽經滄桑的臉看起來十分蒼老，像化石一般。
進入月臺時，符朗斯基默默地讓母親過去，自己也消失在車廂的單間裡了。
月臺上響起《上帝，保佑沙皇》的樂曲聲，然後是歡呼聲：萬歲！一名很年輕、高個子、胸部癟進去的志願兵，特別招眼地在鞠躬，同時揮舞著舉到頭上的氈帽和一束鮮花。還有兩位軍官和一名留大鬍子、戴著帶鹽漬的制帽的老人，也探出頭來還禮。
（本章完）