第七卷_27
超品奇才 婉若昭華 重生之娛樂帝國 焚天劍神 逆天掌命 輪迴巔峰 凶案調查 陰陽鬼奴 江湖修神 激情越位(官場小說)
第七卷_27
27
“走了！結束了！”安娜站在窗前暗自說。回答她的只有蠟燭熄滅時的昏暗印象還有可怕的夢留下的印象，她的心頭充滿了冰冷的恐懼。
“不，這不可能！”她嚷嚷著，穿過房間，狠狠地按了按鈴。現在她感到一個人留下來是這麼可怕，以至沒有等到人來，她便主動迎上前去。
“去了解清楚，伯爵到哪裡去了。”她說。
來的人回答說，伯爵到馬房去了。
“他們吩咐進來通報一聲，說如果您要出去，那麼四輪馬車這就回來。”
“好，您等一下。我這就寫張便條。讓米哈依爾帶著便條到馬房去一趟。要快點兒。”
她坐下來寫道：
“是我的錯，你一定要回來，應當解釋清楚。看在上帝的分上，來吧，我感到可怕。”
她把便條封好，交給了那個人。
現在她怕一個人留下，便跟在那個人後邊走出房間，走到了育兒室裡。
“怎麼了，這不對，這不是他！他那雙淺藍色的眼睛，那種可愛和羞怯的微笑到哪兒去了？”這是她的頭一個想法，因為當時她思想混亂，期待著在育兒室裡看到的是謝遼若，可是卻看到了那個胖乎乎紅彤彤、一頭鬈髮的小姑娘。小姑娘正坐在桌子旁邊，拿著一個軟木塞子拼命地敲著，並睜著兩隻醋栗一樣的黑眼睛詢問般地望著母親。安娜答覆英國女孩子說，自己身體完全好了，明天要到鄉下去，然後便在小女孩旁邊坐下來，並開始在她面前轉動起長頸玻璃瓶的軟木塞子來。但是孩子的朗朗笑聲以及她眉毛的動作，活靈活現地使她想起符朗斯基，便忍不住號啕大哭，於是連忙站起來，走出了育兒室。“難道真的全結束了？不，這不可能，”她想，“他會回來的。但他和她談話後露出那種微笑和興奮，他
還怎麼向我解釋？不過就是不解釋清楚，我還是會相信的。要是我不相信，那我只剩下一個辦法了——可是我不願意。”
她看了看鐘。十二分鐘過去了。“現在他該收到便條並往回走了。不會久的，還得十分鐘……不過，要是他不來呢？不，不會這樣的。別讓他看到我一雙哭過的眼睛。我去洗一下。對，對，我梳過頭沒有呀？”她問自己。她伸出一隻手摸摸自己的頭部。“對，我梳過頭的，但是怎麼也記不清是什麼時候梳的了。”她甚至不相信自己的手了，便走到鏡子跟前，照一照自己到底梳過頭沒有？她是梳過頭的，但還是回憶不起來是什麼時候梳的。“這是誰？”她凝視著鏡子裡那雙古怪明亮的眼睛驚恐地望著自己的通紅的臉，心想。“這不是我嗎？”她頓時明白過來，便渾身上下打量著自己，突然感到好像他在吻自己，於是全身顫抖著動了動兩個肩膀，她把一隻手舉到嘴脣上並吻了吻。
“這是怎麼了，我瘋了。”接著，她來到安努什卡正在收拾的臥室裡。
“安努什卡。”她在她面前停下來說，同時凝視著侍女，自己也不知道要說什麼。
“您想上達麗婭·阿列克山德羅夫娜那裡去。”侍女好像明白怎麼回事地說。
“到達麗婭·阿列克山德羅夫娜那兒去？對，我去一趟。”
“十五分鐘去，十五分鐘回來。他已經動身了，他這就到。”她掏出懷錶看了看，一邊想，“但是，把我置於這種情況，他怎麼能走呢？不與我和好，他怎麼能活得下去？”她走到窗前，又開始向馬路上看。按照時間，他應該已經回來了。但是計算可能出差錯，於是她又開始回憶他什麼時候走的，並分分秒秒地計算起來。
就在她去看大鐘核對自己懷錶的時候，有個什麼人到了大門口。她往窗外看了一下，看見
是他的那輛四輪馬車。但是沒有人上樓梯來，接著底下傳來有人說話的聲音，是派去的人坐四輪馬車回來了。她便下樓找他。
“沒有見著伯爵。他們上了去尼日涅戈羅德方向的火車。”
“什麼呀，你？什麼？……”她對著那個臉蛋紅彤彤的開心的米哈依爾說。他把帶去的便條交還給了她。
“對了，因為他沒有收到便條。”她記起來了。
“你帶著這個便條到鄉下符朗斯基伯爵夫人家去一趟，知道嗎？並馬上帶個答覆回來。”她對被派遣的人說。
“而我自己，我將怎麼辦？”她想，“對，我到陀麗那裡去，這是對的，不然的話，我會發瘋的。對，我還可以發電報。”於是，她就擬了個電報稿：
“必須談談。速歸。”
發走了電報，她就去換衣服。都已經戴好帽子，她又瞅了一下胖胖的而且神態平靜的安努什卡的一雙眼睛。這雙灰色善良的小眼睛裡表現出明顯的同情。
“安努什卡，親愛的，我該怎麼辦呢？”安娜邊哭邊說，同時無可奈何地坐在了一把靠背椅上。
“幹嗎這麼不放心，安娜·阿爾卡傑耶夫娜！要知道，這是常有的事兒。您坐馬車出去轉轉，散散心。”侍女說。
“對，我要出去，”安娜開始清醒過來了，便站起來說，“假如我不在的時候電報到了，就送到達麗婭·阿列克山德羅夫娜……不，我自己回來。”
“對，不應該去想該做些什麼，坐馬車去轉轉，主要的——是離開這幢房子。”她說著，同時懷著恐懼的心情諦聽著自己心臟發出的可怕的怦怦怦怦的聲音，便急忙出去，坐進四輪馬車裡。
“請吩咐上哪兒？”彼得在車架上坐好之前問。
“去茲納緬卡街，奧勃朗斯基家。”
（本章完）