第五卷_6
名門貴妻:暴君小心點 神祕老公太凶狠 藥王重生:神醫皇妃 二手男人我不要:老婆大翻身 重生之大娛樂家系統 極品混混修仙 渡仙途 飄渺劍仙錄 重生後我爆紅娛樂圈 鑽石大亨別煩我
第五卷_6
6
結婚儀式第一部分結束時,一位神職人員將一塊粉紅的綢布鋪開在教堂中央的誦經臺前,唱詩班唱起優雅而複雜的讚美詩,男高音和男低音互相呼應,接著司祭轉過來,向新郎新娘指著那塊紅綢布。儘管他們倆都聽了許多關於徵兆的話,說誰先站到地毯上就將成為一家之主,但無論列文或吉蒂在邁出這幾步時誰都沒有記起這個。有人說是列文先站上去的,有人則說是兩人同時站上去的,關於這些說法和爭論,他們都沒有聽見。
在關於他們是否願意結為夫妻,他們是否曾將自己許諾給別人的例行問題及他們作過連自己聽起來都覺得奇怪的回答後,第二部分儀式開始了。吉蒂聽著祈禱詞,想明白它們的含意,可是辦不到。一種喜慶歡樂的感情,隨著儀式的完成而越來越充斥著她的心靈,使她無暇注意其他的一切。
他們在祈禱“賜予貞節和子女,使他們兒女滿堂”。接著又提到上帝用亞當的肋骨造出妻子,“讓男人離開父母,眷戀妻室,使二人成為骨肉一體”,並說,“那是一大祕密”。他們祈求上帝賜給他們多子多福,像伊薩克和列維加、約瑟夫、莫依謝和塞普福爾一樣,看到自己兒子們的兒子。“這一切都非常好,”吉蒂聽著這些詞兒想,“一切都應該是這個樣子。”於是,她以一種富有感染力的幸福的微笑吸引了所有人的注意,她清澈明亮的臉上容光煥發。
“都戴上!”當司祭給他們戴上花冠,舍爾巴茨基用一隻戴手套的手哆哆嗦嗦地把一個花冠高高舉在她頭頂上時,響起這樣的提議。
“您給戴上吧!”她微笑著低聲說。
列文扭頭看了她一眼,為她臉上容光煥發的喜悅感到驚奇;這種感情也感染了他。和她一樣,他也由衷地歡喜。
他們欣喜地聽大司祭唸誦《聖徒行傳》,直到最後一首詩,他們高興地用淺淺的杯子喝溫熱的紅酒,當司祭扔掉法衣把他們的雙手拉在自己手裡,在男低音“光榮啊,上帝”的歌聲中繞誦經臺一週時,他們變得高興極了。捧著花冠的舍爾巴茨基和契里科夫不時踩著新娘的裙子,也不知為什麼笑眯眯地感到高興,他們一會兒落在後邊,一會兒在司祭停下來時撞到兩位新人身上。吉蒂身上燃起的歡樂火花彷彿也感染了教堂裡的所有人。列文感覺到,司祭和助祭也和他們一樣想微笑。
司祭從他們頭上取下花冠,誦讀了最後的祈禱文並向兩位新人表示祝賀。列文看了吉蒂一眼,他從來沒有看到她像現在這個樣子。她滿臉幸福容光煥發,更顯得嫵媚動人。列文想對她說句什麼話,可是他不知道儀式是否已經結束了。司祭使他消除了困惑。他那善良的嘴巴在微笑,並聲音低低地說:
“吻您的妻子吧,您也吻丈夫。”說著他拿走了他們手上的蠟燭。
列文小心翼翼地親吻吉蒂含著微笑的嘴脣,把一隻手遞給她,懷著一種新奇的親近感走出了教堂。他不敢相信,也不能相信這是真的。只有當他們驚訝而羞怯的目光相遇在一起時,他才相信,因為此時他感覺到他們已經成為一體了。
當天夜裡,新人吃過晚飯就到鄉下去了。
(本章完)