97 理解萬歲
異世之超級廢鐵 玄天戰尊 霸少撞上霹靂女 妖君囚愛:牆頭啞妃待夫採 鳳凰劫:王的棄妃 重生之網遊無限 無敵神槍手二 王爺,本妃只愛財 重生之超級校長 宋子安新
97 理解萬歲
97.理解萬歲
少爺發燒了,早晨沒胃口,什麼也沒吃,只喝了杯牛奶,到了學校感覺越發難受,堅持到中午下課後,他立即回家休息了。
發燒時容易昏睡,他躺到**就忘了時間,一睡很久,一下午沒去學校。
課後苗苗等人去餐廳的路上商量怎麼幫少爺向亨特請假,這個工作崗位這麼好,臨時性又這麼強,估計很多人都等著呢,他們擔心少爺因病請假失去這份工作。
可怎麼請假才能幫他保住這份工作呢?直到走進餐廳,大家也沒商量出個好說辭,最後刺蝟建議,先試探一下亨特,見機行事吧。
大家走進餐廳後都愣住了,已經穿好工作服的少爺正在等著她們,病號居然來的更早。
刺蝟走到他面前關心地問:“感覺好些麼?發燒還來啊,掙錢不要命了?”
少爺小聲說:“沒關係,就是嗓子眼又疼又堵,你幫我看看,是不是扁桃體發炎了?在家裡就經常這樣,沒什麼大不了的,別讓亨特知道。”
在一個僻靜的角落,刺蝟和苗苗輪流往他的嗓子眼裡張望,扁桃體的確腫得老大,紅紅的,堵了半個嗓子眼。
刺蝟放心了:“看來問題是不大,吃幾天抗菌素應該就沒問題了。”
他們去年從國內帶來不少消炎藥,以備不時之需,到英國後看這裡空氣清新食品衛生,生病的概率低,以為這些藥用不上了,現在看來,哪裡都一樣,有人的地方,就有病。
亨特看出少爺的狀態異常,一次意外的身體接觸,察覺了少爺發燒的體溫。
於是他堅決不同意少爺繼續工作,並真誠地向少爺陳述了理由和忠告:“James,first, your job is to supply food service. Your health condition is the precondition to do this job. Second, I know you come to England to study. That is the main task. It is supported to insist on studying with disease, but unaccepted to work with disease. Third, whatever kind of disease do you have, you should listen to the doctor for the diagnosis suggestions. Never do as you like. I know you didn’t go to the Clinique. (詹姆斯(少爺的英文名),第一,你的工作是為他人提供飲食服務,你的健康狀況是從事這項工作的前提條件;第二,我知道你們到英國是來學習的,那是你們的首要任務,帶病堅持學習是應該的,帶病打工是不能接受的;第三,不管得了什麼病,都要聽從醫生的診斷建議,萬不可自作主張,我知道你沒有去診所)。”
這就是觀念差異,中國的學生認為小病小災不值得大驚小怪,自己對付一下也就過去了,試問國內的大學生,誰不是這樣熬過來的?小病不用看,大病去醫院,是大多數學生的口頭禪,只有實在扛不下去了,才找大夫。
就這麼回去了,不知道這天的工資怎麼算,少爺很不情願,嘴裡小聲嘟囔,“英國人活得真仔細,不管什麼事情都要聽專家的,要是沒有專家呢?不活了?”
是哈,苗苗也討厭專家,外國人遇事總是找專家,而中國人習慣於萬事不求人,自力更生豐衣足食。富有富的樂法,窮有窮的活法,不論窮還是富,中國人都喜歡跟自己較勁,從不麻煩專家,這也許就是華人在世界各地能夠頑強地生存下去的原因。
刺蝟勸少爺:“既然亨特這樣說了,就回去吧,聽人勸吃飽飯嘛,雖然你現在還餓著肚子,但我看他不至於讓你餓著回去。”
少爺只好說:“那好吧,我馬上回去聯絡大夫,反正能享受英國的公費醫療,正好體驗一下。”
說完,他換下工作服。
亨特並沒有要挽留他吃飯的意思,苗苗見狀故意大聲對少爺說:“Why not go after finish it? Will you go home, hungrily? (你不吃完了再走?還要餓著肚子回家麼)?”
少爺掃了一眼亨特,聳聳肩。
苗苗悄聲對刺蝟說:“看來沒戲了,那小子根本沒有想讓少爺留下吃飯的意思,也是,平時都是等就餐的人走後工作人員再吃,他今天沒幹活,跟就餐人員一起吃飯是有點太過分,讓人感覺就是為了來吃這頓飯,才帶病前來的。”
刺蝟點點頭:“嗯,說得有道理,這飯不能吃,少爺趕緊走最好。”
少爺把工作服放到衣櫃裡,轉身來到門口,亨特走過來:“James, if you fell weak, go after finish your dinner. But you have to keep distance with the others in case of effecting the others’ health before you get the diagnosis. Please don’t worry. I will keep your station for two days. (你如果感到身體虛弱,就吃完再走吧,但一定要與大家保持一段距離,在沒有獲得診斷結果之前,還是要防止影響到別人的健康,請放心,你的崗位我會為你保留兩天)。”
少爺已經做好走的準備,這時要轉回來再吃飯,似乎挺沒面子,而且崗位可以保留兩天,這已經是給他很大的面子了,平時只要有人離職,第二天就有人接替。
少爺向亨特道了一聲謝,走了。
望著少爺出門的背影,刺蝟豎起了拇指:“別看少爺有時計較得不像個男人,可今天表現得挺爺們兒,有點佩服他了。”
少爺走後,苗苗立即忙起了工作,逐漸開始佩服這餐廳對於工作人員數量的把握。
說來奇怪,平時幹活苗苗並沒有感到太忙,只是大家工作時沒有閒著的,可今天少爺突然不在崗位,僅僅少了一個人,馬上就感覺工作量增加了,手忙腳亂的。怪不得一旦有人離職,他的崗位第二天就有人接替呢,工作人員的數量始終沒變,少一個人馬上就感覺不一樣。
苗苗知道這裡面肯定有管理的學問,等到吃飯時,她向亨特請教這餐廳工作人員的崗位數量確定的依據是什麼。
亨特輕描淡寫告訴她,把工作量化,每一樣工作需要多少個人員工時,一算就出來了,很簡單。
苗苗認為不會這麼簡單,每個人工作態度不一樣,認真程度不一樣,工作效率就不一樣,怎麼量化呢?
亨特用奇怪的眼神看著她,不理解她為何會有這樣的想法,強調工作量化是按照一個健康健全的人工作能力來確定,工作態度與工作量化標準不是一回事,不認真的人只能炒掉,怎麼可能影響工作量化標準的制定?
苗苗服氣了,真想不到一個小小的醫院內部餐廳,竟然還有這麼科學認真的管理。
其實英國早已把效率和管理滲入到了工作和生活中的方方面面,很多時候,人們可以看到市政工程施工人員輕鬆地工作,但只要在一旁仔細地觀察一會兒,就會發現,那些人的工作並不輕鬆,只是他們的效率高,不輕鬆的工作幹起來也不那樣忙碌。
大家將要吃完飯時,亨特出人意料地對苗苗說:“Maybe you should bring supper to James. He may need. (也許你應該給詹姆斯(少爺的英文名)帶回一份晚餐,他可能需要)。”
苗苗看了看時間:“Maybe not. It’s too late. He may has had. (不用了吧?這麼晚,興許他已經吃了呢)。”
亨特堅持:“Just take some in case he didn’t have. I have ever been a student, and have the experience of self support study. The understanding between you and me has no barrier. Isn’t there a popular saying that long live understanding in China (還是帶回去吧,萬一他沒吃呢,我也當過學生,有過勤工儉學的體驗,你們跟我之間的理解是沒有障礙的,中國不是有一句時髦的話叫‘理解萬歲’)?”
這太令人感動了,苗苗真想擁抱他,“Yes. Long live understanding. Leader, you are really a kind man, and easygoing and thoughtful. We Chinese has a classical saying that God bless Goodman. By the way, can you tell me which college and major did you graduate from? (對,理解萬歲,頭兒,你真是個好人,善解人意,我們中國人還有一句經典的話是‘好人一生平安’,對了,你能否告訴我,你畢業於哪個學校?什麼專業)?”
亨特說:“Ah, Cambridge. Study management. (哦,劍橋,學管理的)。”
苗苗驚奇地瞪大了眼睛,“Ah? Cambridge, really? You graduated from that famous university, and , and work in this small dinning hall. (啊?劍橋,真的?畢業於那麼著名的學府,還,還在這麼個小餐廳裡幹)?”
亨特對苗苗的話無法理解,“Why do all of you Chinese say like this? The graduated students of Cambridge aren’t omnipotent. They need society experience and work experience to be talent. Moreover, Whichever university do you graduate, everyone is common. Why not be the manager of this dinning hall? If you don’t do from the beginning solidly, you won’t be successful in the future. (怎麼你們中國人都這樣說?劍橋的畢業生也不是萬能的啊,也需要經歷社會實踐,也需要積累工作經驗,才會真正成為人才,再說,不管是從哪個學校畢業的,大家都是平常的普通人,為什麼就不能當這個餐廳的頭兒呢?不紮紮實實的從底層做起,將來不會成功的)。”
苗苗張口結舌,承認他說得對。
感覺不好,非常的不好,別人曾經告訴我,用中國人常說的一句話形容他們很貼切,我覺得很有道理)。”
苗苗很好奇:“What’s that? (那句話是什麼)?”
“Heart is loftier than the sky. (心比天高)。”