第2章 (7)
絕品小農民 超級殺手俏佳人 盛寵天價妻 盜墓者的傳奇：月夜鬼吹燈 魔喚巫師 原來是惡魔啊 徒弟讓我懷了崽 高校女老大 史上最強綠巨人 指南錄
第2章 (7)
第二章(7)
見到這種情形，那幾個調皮的英國人也老實了好一陣子；他們所看到的戰鬥情形，使他們心中十分恐怖，戰鬥結果也可怕至極，尤其是想到有朝一日他們也許會落入那些生番之手，不僅被殺害，還要被吃掉；一想到他們會像牛羊一樣被人吃掉，雖然是死後被人吃掉，但每一想到，都會令他們毛骨悚然，腸胃感到噁心，想嘔吐。於是他們都溫順地聽話了好一陣子，規規矩矩參加了大家的工作，倒也開始適應這樣的生活了。然而過不多久，他們又沒了分寸，結果又製造出許多麻煩。
上面已經說過，他們捉到三個俘虜，於是就使喚他們，讓他們幹雜活；而那幾個俘虜作為奴隸，倒也幹得不錯；可那幾個英國人沒有采取我對禮拜五的那種馴化的辦法，既沒有先讓他們記住對他們的救命之恩，也沒有教他們做人的道理，沒有用親切的態度和言詞開導他們，使他們心悅誠服；而只是每天給他們飯吃，讓他們幹活；因此，他們就不可能使這些俘虜站在他們一邊，為他們而戰；而我的禮拜五卻對我忠心耿耿，同我的關係簡直是骨肉相依。
現在來討論一下他們內部的事吧。由於面臨共同的危險，他們之間也就互相團結起來，開始考慮他們共同的處境。他們是否需要遷居?因為一方面生番老是在島上的那一部分登陸，另一方面，島上還有一些比較偏遠的地方，那裡同樣適應他們的生活，而且顯然對他們更加有利；因為這樣對他們比較安全，對羊群和穀物則更安全。
在這個問題上經過長期的爭論，他們最後得出的結論是：住的地方不變，因為他們覺得我這個總督總有一天會來找他們，而當我看到這個地方已經荒廢，就會認為他們已經被生番全殺光了，這樣他們就不能和我會面了。至於他們的羊群和種莊稼的地方，他們決定遷移，轉到我那山洞所在的山谷裡面去，那裡的土地適宜放牧和種植，而且那裡的土地面積很大。然而考慮再三，他們決定只把一部分羊轉移過去，也只在那兒種一部分穀物；這樣即使一處地方受損，另一處還可儲存下來。他們對那三個被俘獲的生番保持戒心，不讓他們知道山谷裡種莊稼和養羊的事，更別說那個山洞了；因為這是在緊要關頭他們的避難所；為此，他們還往山洞裡轉移了兩桶火藥，這是我離開時留給他們的。
他們決定不遷，但他們已意識到為了安全，他們應像我一樣搞好隱蔽工作，於是他們一致動手，把那地方隱蔽得比以前更好。正像我當初種樹那樣，在距住所入口相當距離的地方，以樹枝為樁，打入地裡，這些樹樁就會慢慢長成大樹。只是他們從我種樹的地方接著種下去，直種到那小河邊上，甚至還種到了會被潮水淹沒的河灘上，使人家沒法在那兒登岸，或者說使那兒看起來沒有任何痕跡表明那兒可以登岸。他們用來作樁子的那種樹很容易生長，而且他們打下的木樁比我的更粗更高，所以在三四年之後再一眼望去，根本就沒法看到樹林裡有什麼了。至於我種的那些樹，已經粗得像大腿一樣了，而在這些樹之間，他們又密密的插下了一些較短的樹枝，總之，這就像一道四分之一英里寬的木柵，要從這裡穿過簡直不可能，因為這些樹確實非常茂密，連一條小狗都難以透過。
這還不算，他們在左右兩邊的地上也這樣做了，甚至還連到那座小山邊上；這樣，就連他們自己要出來都沒有別的辦法，只能把梯子靠在山壁上，等到人爬上去了，再把梯子拉上去擱好，讓人再往上爬直到山頂；要是把梯子拿掉，那麼除非敵人長出了翅膀，否則根本不可能向他們發動進攻。
他們的這種考慮確實很周到，也確實有必要這麼做；這使我更加確信，人們的小心謹慎是受天意支配的；只要我們注意傾聽上天的教誨，我們就可以防止許多災禍；可是，就是由於我們自己的粗心大意，我們在生活中要遭遇多少的災難。
現在言歸正傳。從那以後，他們過了兩年安穩日子，沒碰上生番來島上的事。然而有一天上午，他們卻大受驚嚇，弄得驚恐萬分，因為幾個西班牙人一早去了島的西南，卻看到二十多條印第安人的獨木舟在朝岸邊駛來。
他們大吃一驚，趕緊回去給大夥兒報告，並且整整兩天大家蟄伏在家裡，只是在夜裡出去觀察動靜。值得慶幸的是他們虛驚一場，因為不管生番們往哪兒去，他們始終沒有上岸，而是去幹什麼別的事情。
現在他們和那三英國人又鬧不和，原因是一個極為蠻橫霸道的英國人對一個奴隸發脾氣，為的是奴隸沒把他吩咐的事情辦好而且對他並不唯命是從，俯首貼耳，於是那英國人抄起一把斧子朝那奴隸砍去，目的不像是要教訓他，簡直是要把他砍死。他本來要劈對方的腦袋，卻劈在肩膀上；一位西班牙人看見了他這凶惡的一斧，認為劈掉了那可憐的奴隸的手臂，便奔到他和奴隸之間好言相勸，要他別殺死這可憐的奴隸，想從而平息一場風波。
但這樣一來，那傢伙更是火上澆油，竟把斧子朝那西班牙人劈來，還賭咒說要用對付生番的手段對付他；那西班牙人眼明手快，躲過了對方的斧子，隨手就用手裡的鏟子(他們都在地裡幹活)把這惡棍打翻在地。這時另一個英國人奔過來幫忙，把那西班牙人打倒；於是兩個西班牙人上前幫他們的同胞；隨即第三個英國人也參加了廝打。他們幾個人都沒有槍，用的只是斧子、鏟子等工具，而第三個英國人手裡拿的是一把生繡但很鋒厲的彎刀，衝向那兩位西班牙人，把他們都砍傷了。這群鬥毆掀起了一場軒然大波，很多西班牙人都來幫忙，把那三個英國人全都捉住。下一個問題是：該拿他們怎麼辦?他們過去常常圖謀不軌，而且一向窮凶極惡，又十分懶惰，真不知如何發落他們才好。同他們住在一起簡直沒有安全感。
那位西班牙首領廢了很多口舌，告誡他們說，要是他們三個是西班牙人，他就會處死他們；因為無論什麼法律或任何地方長官都要維護社會秩序；凡是對社會構成威脅的人都應該清除出去。但由於他們是英國人，而島上所有的人之所以能夠活下來，都是源於一位英國人的慷慨和好意，所以他要儘可能寬大他們，而把他們交給他們的二位正派的英國同胞來處理。
那兩位正派的英國人有一個站起來說，他們希望別讓他們來處理這事。他說：“因為我們都確信我們應判他們上絞刑架。”接著他便揭發那個叫威爾?阿特金斯的惡棍，說他曾提議他們五個英國人聯合起來把西班牙人殺光。
西班牙首領聽到此事後十分吃驚，問道：“這是真的嗎?阿特金斯先生，你要把我們都殺光?”不料這老惡棍並不抵賴，反倒承認是這麼說過，而且發誓說，只要人家還沒把他們殺掉，他們還是要這麼幹。“不過，阿特金斯先生，”那位西班牙人說道，“我們哪兒得罪了你，惹得你非殺了我們呢?再說，殺了我們又有什麼好處呢?你認為我們現在應該怎樣處置你呢?為了避免被你們殺掉，我們是否應該現在就殺掉你們呢?”那西班牙人說這些的時候顯得心平氣和，面帶微笑。
他這種略含嘲諷的態度令那惡棍暴跳如雷，大家認為要是沒三個人拉他，要是他身上有武器，他準會當場殺了那西班牙人。
這種極端粗野的舉動使大家不得不認真考慮對他的處罰；另兩個英國人正派人和那個救下奴隸的西班牙人一致同意在那三個傢伙中挑一個來吊死，以儆效猶。特別應該挑那個兩次想持斧殺人的惡棍。
但是西班牙首領堅決不同意，說既然是一個英國人救了他們大家的命，他就決不同意處死英國人，即使這個英國人想殺死他們；不但如此，就算他自己被英國人殺了，哪怕還有一口氣，他都要請大家寬恕那凶手。
那位西班牙首領毫不動搖地堅持這一點，大家也就不好再反對了；再說，既然有人力排眾議，一心要寬大為懷，大家就同意了他的意見；但這樣一來就得考慮個措施，怎樣才能使他們幹不成壞事?因為大家都認為有必要設法讓他們這個集體免遭危險。經過長時間的討論，不允許他們有槍支、彈藥或刀劍等武器；應該把他們趕走，他們想去哪兒去哪兒，任其自生自滅，而且其他所有的人都不得同他們交往和說話，要同他們一刀兩斷；不許他們靠近大家的往處；要是他們敢於製造事端，破壞他們的穀物、莊稼、樹林、住所、柵欄，敢於殺害他們的羊群，那就決不手軟地處死他們，無論在哪兒發現他們，格殺勿論。
那個西班牙人的首領為人心慈手軟，對這樣的一個決定很是沉思了一番，轉身朝著那兩個正派的英國人說道：“二位稍等，你們得先考慮一下，他們要種出自己的穀物，要有自己的羊群，這需要很長一段時間；我們得給他們一些吃的，以免他們會餓死。”於是在他的吩咐下，又給添上了幾條：就是給他們一定數量的穀物，既能讓他們拿來下種，又能供給他們食用八個月，而到八個月之後，他們該生產出自己的糧食了，為了供他們眼下和日後食用，還應該給他們六頭奶羊，四頭公羊和六頭小羊，另外讓他們便於地裡幹活，還應該給他們一些工具，例如給了他們六把斧子，一把手斧，一把鋸子等等；但是如果不能莊嚴宣誓不用這些工具傷害任何一個西班人和他們的同胞的話，那他們就休想得到上述的工具和食物。
如此這樣，大家把他們都趕了出去，打發他們去自謀生計。他們呢，雖然既不願意走，又不願意留，但是沒有別的辦法，就一肚子怒火而又犟頭倔腦地走了，說是要找個地方把自己給安頓下來。於是，大家不給他們任何武器，就單給了他們一些吃的，打發他們走了。
過了四五天，他們回來要吃的，並且也告訴了那位首領他們搭帳篷的地點，說是已經給自己劃好了一塊住處和莊稼地。這在遠遠的島的東北端，倒是一個很合適的地方。我當初傻乎乎地想要做環島旅行時在那一帶登過岸，在那第一次出航時被海流沖走，如果不是上天保佑，讓我在那兒上了岸，那時候真不知道要被衝到哪裡去了。
他們在那兒有模有樣地搭了兩座小屋，正如我對我第一個住處的構想，他們對這屋子的構想是：屋子依山而造，其餘二三面全都有現成的樹木，所以再種上一些樹木之後，不是仔細地搜尋是很難發現的。大家給了他們一些晾乾的羊皮，因為他們想要來供他們睡覺時墊墊蓋蓋。而且他們作了保證，說是決不破壞大家的莊稼，也決不侵犯大家，於是大家又給他們勻出了斧子等工具，又給了他們一些豌豆、大麥和稻穀、鬥、播種機——總而言之，他們要什麼就給什麼。除了武器彈藥。
他們這樣另立門戶地生活了半年，終於完成了他們的第一次收穫工作，當然由於他們的耕地面積太少，他們的收穫也就十分有限了；實際上，他們要搞成一個像樣一點的花園，手頭要做的事情很多，但到了要做制罐鋸板一類的工作時，他們就無計可施，什麼也做不了，待到快到雨季時，他們的糧食無法保持乾燥而極可能黴爛，因為他們沒有一個山洞。這種情況使他們不得不低三下四地前來請求西班牙人的幫助。西班牙人很爽快地答應了，花了整整四天時間，替他們在山壁上挖了一個大洞，這樣他們可以把穀物呀什麼的東西全給貯藏進去而不致於被雨淋到，倒要是把這洞同我挖的洞比起來，充其量也是很簡陋的，特別是同這時西班牙人已把它擴大了很多，又闢出了幾個新的石室的洞一比就更是如此。
經過這次“分家”，約摸又過了三個季度，這三個無賴又胡鬧了一次，而這同他們以前的壞事加在一起，使他們幾乎差點就毀了大家在島上的寧靜生活，使他們成了十足的禍根。看來，這三個新近分出去的傢伙產生了一種非分之想，因為他們開始厭倦了這種辛辛苦苦的生活。何況又沒有希望能改善他們的境遇。於是他們準備出航去那片生番由之而來的大陸，想設法在那裡的土著中提幾個俘虜回來替他們做苦力。
其實，如果不是他們把事情做過頭了，這種打算倒也不能算是荒唐，但是他們既沒好好地籌劃，又沒有好好幹。只是一味的心思歹毒或者手段毒辣。如果要我說一句話，他們是在遭受天譴：因為如果聽任明目張膽的罪行在眾目睽睽之下卻不能遭受懲罰，那麼天底下哪裡還有天理可言呢!我可以千真萬確地說，這顯然是罪有應得：他們因為犯有海盜和造反的罪行，所以才落得如此下場；更何況他們對自己的罪行不僅沒有絲毫的悔改的表現，反而是變本加厲地幹出一樁又一樁的壞事。就比如說，就因為一個可憐的奴隸沒有聽明白，或是根本就聽不懂他的吩時，他就凶神惡煞地把人家砍成重傷，使他在這個無藥無醫的地方得不到絲毫的治療，而成了終生殘疾；而更殘酷的是，他們還有著凶險的圖謀，或者，把這種罪行說得更加確切一些就是，圖謀殺人——這是勿庸置疑的，後來的事實證明了他們的這麼個計劃——想要趁西班牙人熟睡的時候毫無人性地把他們全部幹掉。