第四卷_11

---

黃金眼 報告少將，夫人要離婚 蛇妃本王要定你 試婚老公,要給力 ! 豪門老公來追我 大世尊 蒼穹絕世仙 嫩草我染 bl女的bg愛情 農女御獸師:高冷相公無限寵

---

第四卷_11

11

除了吉蒂和列文，大家都參加到了這場談話中來。當開始談到一個民族對另一個民族的影響時，列文不禁想到他對這個問題有話要說。但這些原來對他來說是很重要的想法，好像做夢時在頭腦裡一閃就過去了，現在已經變得毫無意義。現在他甚至感到奇怪，他們幹嗎這麼起勁兒地去討論誰也不需要的玩意兒。對吉蒂來說也是這樣，原來她覺得他們談的婦女的權利和教育問題應該是有趣的。在回想自己那位外國朋友瓦蓮卡，她的沉重的受制於人的生活，自己曾經多少次考慮過這個問題，曾經多少次暗想如果自己不嫁人將會怎麼樣，而且曾經多少次和姐姐爭論過這一點！可是現在，這個問題一點兒也引不起她的興趣。她和列文進行著一場自己的談話，可以說那不是談話，而是某種祕密的允諾，每一分鐘它都使她和他更加親近，使得兩人產生一種面對他們正在跨進的那個未知世界的歡樂而懼怕的感覺。

一開始，對吉蒂關於他去年怎麼會在轎式馬車裡看見她的問題，列文講述了自己怎麼割完草在大路上走的時候遇見她的情景。

“這是一個大清早。您大概剛剛睡醒。您媽媽還在角落裡睡覺。那是個極好的早晨。我邊走邊想：這輛四駕馬車裡坐的會是誰呢？一輛有鈴鐺的講究的四駕馬車，剎那間您閃了一下，於是我從窗子裡看到——您就這麼雙手扶住帽帶子坐著，而且深深地在沉思什麼，”他微微笑著說，“我多麼想知道，當時您在想些什麼。在想重要的事情？”

“會不會是披頭散髮的啊？”她心想。但看到這些細節引起他回憶時那種興奮的微笑，她感覺到自己給他的印象是美好的。她漲紅了臉，並開心地笑了。

“真的，我不記得。”

“屠洛甫岑笑得多開心！”列文邊說邊欣賞他一雙溼潤的眼睛和抖擻著的身體。

“您早就認識他？”吉蒂問。

“誰不認識他！”

“而且我發現，您認為他是個壞人吧？”

“不是壞，而是空虛無聊。”

“但不對！您快別再這麼想了！”吉蒂說，“我也曾經覺得他低賤，可是他，他是個——非常可愛和極其善良的人。他有一顆金子般的心。”

“您怎麼會知道他的心呢？”

“我們和他是好朋友。我很瞭解他。去年冬天，在那事後不久……就是您到我們家去，”她臉上露出內疚又信賴的微笑說，“陀麗的幾個孩子全得了猩紅熱，而他碰巧來看她。您可以設想，”她聲音低低地說，“他是那麼可憐她，他留下來並幫助她照看孩子。他在她們家待了三個禮拜，而且像個保姆那樣照看孩子。”

“我在向康士坦丁·德米特里奇講述屠洛甫岑在那次猩紅熱時的事兒。”她俯身對姐姐說。

“是啊，他真好，真了不起！”陀麗說，同時看了一眼屠洛甫岑，屠洛甫岑正感到有人在說他，轉身對她露出溫柔的微笑。列文又看了看屠洛甫岑，併為自己以前怎麼不明白這個人出色的優點而奇怪起來。

“慚愧，慚愧，我以後再也不會把人往壞裡想了！”他快活地說，真誠地表達了自己此時的感覺。

（本章完）