第八十三章 翻譯
花都兵王 遠方的唿喚 婚寵:誘妻成癮 試婚天王老公 豪門逼婚:收服腹黑老公 貧道有禮 輝煌戰歌 仙劍 活人墳 逃婚計劃:撞上貴族校草
第八十三章 翻譯
清依舒心一笑“大餐倒不用,爸爸多買幾本精緻的筆記本給我就好了”父女二人相視一笑,手冢國晴不禁在心裡感嘆,有個女兒真不錯,貼心又能幹。
十一點鐘,清依譯完最後一段,終於想起來這些東西在哪見過,她之前譯過的一本書上涉及過犯罪心理學的內容。
看這檔案發來的時間是晚上七點,那時警局已經下班了,只有值班人員在,父親讓他們把檔案轉發到了家裡。清依微微蹙眉,是件棘手的案子呢,希望爸爸儘早破案,別累壞了身子。
洗漱完畢正準備睡覺時,門外再次響起了敲門聲,清依本以為是爸爸,沒想到這一回是哥哥手冢國光。
“怎麼這麼晚還不睡?”手冢清冷的聲音迴盪在屋中,作為兄長的他言語中帶著一絲不滿,似乎對妹妹晚睡的行為很不滿意,清依懶懶地打個哈欠“譯書呢,你不也還沒睡嗎?”
“女孩子太晚睡覺不好,你自己說要睡美容覺的”手冢叮囑道,清依笑著擺擺手“好啦,你也早點回去休息吧!男孩子太晚睡覺也不好哦~”
手冢額角一抽,無可奈何地看了清依一眼“好了,早點睡,晚安”清依笑笑,鑽進被窩“晚安”雖然被哥哥小小地教訓了一頓,清依心裡卻甜絲絲的,有人關心的感覺真好。
“阿娜答,路上小心”手冢彩菜露出溫柔的微笑,將公文包遞給手冢國晴。“啊”投給彩菜一個溫暖的眼神,手冢國晴轉身出門。
讀完檔案的譯稿,手冢國晴神色一凜,連環殺人犯逃至了日本,日本警方全力配合國際刑警抓捕人犯。有條不紊地佈置工作,手冢國晴回到辦公室後第一件事卻是翻開了清依留給他的兩本有關犯罪心理學的書籍。
兩本書中都有書籤,清依已經給他標出了重點。想起彩菜出門前一本正經地叮囑他“國晴,千萬別弄壞了,這可是清依的心血”手冢國晴不由得失笑,他知道這是寶貝女兒辛辛苦苦譯出來的,哪能不小心對待。
說來也巧,清依在譯一本偵探小說的時候牽扯到了犯罪心理學的知識,頓時來了興趣,趕緊找了有關方面的書籍來看。看完日文版的便開始看外文版的,對一些部分加上了自己的理解,在筆記本中用不同顏色的筆標註。
在譯犯罪心理學書籍的同時又牽扯上了相關心理學,這次清依知道爸爸經手的案子不那麼簡單,特地挑出兩本精髓供他翻閱。
一邊翻閱一邊不自覺地往殺人犯身上聯想,祕書送來的卷宗擺在一旁,手冢國晴一邊想一邊翻閱。他這個外行人短時間之內很難參透心理學,心中一亮,讓祕書將犯罪行為研究科的主任青山叫來。此人是犯罪心理學方面的專家,對這方面的研究比他深得多。
青山在手冢國晴辦公室翻閱著兩本精緻的筆記,眼中驟然放出精光“警部,這是哪位大師的作品?”手冢國晴擺擺手“不是哪位大師的作品”