簡體版 繁體版 第3章 心碎的女人

第3章 心碎的女人


假面小妻 茵塵夢 鳳凌天下 神通世界 絕世天君 魔皇之束 紫鳳釵 穿越之清朝小女子 英雄聯盟之王者之路 英雄聯盟之勝者無雙

第3章 心碎的女人

第3章 心碎的女人

又叫了一杯牛奶,慢慢喝完之後,才繼續說:

“現在,亞瑟爵士大部分時間都住在國外,”他說,“他飽受折磨的可憐妻子在他獲得自由後的第二天就死了。她一直沒有恢復清醒,無法知道她深愛的丈夫最後獲判無罪的好訊息。”

“謎案!”像是回答寶莉所想的,他接著又說,“這件謀殺案對我來說,卻從來不是謎案。我不明白警方怎麼會如此盲目,每一位證人,包括檢方和辯方的,事實上一直都把箭頭指向那有罪的人。你自己對這整件事情的看法呢?”

“我覺得整個案子都非常令人迷惑,”寶莉回答,“我一點也看不出來有清楚的地方。”

“你看不出來?”老人興奮地說,骨磷磷的手指又玩弄起那條少不得的細繩,“有一點我看得清清楚楚,而且是整件事情的關鍵,你看不出來嗎?賴文達是被謀殺的,對不對?亞瑟爵士沒有殺他,至少麥金塔上校無懈可擊的證詞可以證明他不可能犯下這起謀殺案。可是……”他用緩慢而興奮的強調語氣繼續說下去,每說一句話就打一個結,“可是他刻意把罪嫌往一個顯然也是無辜的人身上推。好,為什麼?”

“他也許以為那個人確實有罪。”

“或是希望保護或掩飾他知道有罪的那個逃掉的人。”

“我不懂。”

“想想看有誰,”他興奮地說,“有誰會和亞瑟爵士一樣,非常希望把對他名聲有害的醜事銷聲匿跡?這個人,可能亞瑟爵士也不認識,偷聽到喬治·希金斯對警方和法官提到的談話,而在區普拿賴文達的名片進去給主人的時候,有幾分鐘的時間和賴文達做了協定,答應給他錢,無疑是為了交換那張借據。”

“你指的不會是……”寶莉幾乎喘不過氣來。

“第一點,”他靜靜地打斷她的話,“警方完全忽略了這一點。喬治·希金斯在證詞裡曾經提到,賴文達和亞瑟爵士談話最激烈的時候,那賭注登記人提高了聲音要脅他,階梯頂端傳來一個聲音打斷他們的談話,那個聲音說的是:‘你的茶快涼了。’”

“沒錯——可是——”寶莉想爭辯。

“等一下,還有第二點。那是一位女士的聲音。好,我做了一件警方該做卻沒做的事。我跑去從賽馬場一邊朝花園階梯看,那些階梯在我心目中,是解決這案子非常重要的線索。我發現那是個大概只有十幾步的矮階梯,查爾斯·賴文達提高聲音所講的話,任何人站在階梯頂端一定每個字都聽到了。”

“就算是這樣——”

“很好,你承認了,”他興奮地說,“然後就是最最重要的一點,奇怪,檢方怎麼一點也沒想到。當那男僕區普第一次告訴賴文達,說亞瑟爵士不能見他的時候,他非常生氣;然後區普進去和他的主人講話;過了幾分鐘,當那僕人再次告訴賴文達主人閣下不見他,他只說:‘好吧,’好像一點兒也無所謂。所以,顯然其間一定發生了什麼事,改變了賭注登記人的心態。好了,到底發生了什麼事呢?把所有證詞都回想一下,你會發現這幾分鐘內只發生了一件事,那就是亞瑟夫人進了房間。要進入吸菸間,她一定會經過大廳,也一定看到了賴文達。在那短短的幾分鐘之內,她一定了解到,這人非常堅持,所以對她丈夫來說,是個活生生的威脅。別忘了,女人做過千奇百怪的事,她們之於研讀人性的學生來說,遠比道貌岸然的老學究更像個謎,後者從來沒那麼複雜。就像我前面推論的——其實警方也應該一直這樣推論——如果不是要掩護那個有罪的人,為什麼亞瑟爵士要刻意去指控一個無辜的人謀殺呢?不要忘記,可能有人已經發現了亞瑟夫人,那個叫做喬治·希金斯的人,可能在她逃走之前看到了她。他的注意力,還有警方的注意力,都必須被轉移。於是亞瑟爵士憑著他盲目的衝動要救他的妻子,不惜任何代價。”

“她可能被麥金塔上校撞見。”寶莉還在爭辯。

“是有可能,”他說,“誰知道呢?那位英勇的上校必須對他朋友的無辜宣誓作證。他的確可以憑著良心宣誓,因為沒有一個無辜的人當了真正罪犯的替死鬼。屬於亞瑟爵士的刀子永遠可以為喬治·希金斯洗刷罪嫌。有一陣子,大眾的矛頭指向她丈夫,幸運的是,從來沒有指向她。可憐的她,可能死於心碎;可是女人陷入情網時,心裡想到的只有一樣,那就是她們深愛的人。對我來說,這件事打一開始就很清楚。當我讀到命案的報導——‘刀子!刺殺!’呸!難道我對英國罪案懂得還不夠多,不會馬上確定,沒有一位英國‘男人’會從背後刺殺被害人?管他是貧民區出來的混混還是伯爵的兒子。義大利人、法國人、西班牙人會這麼幹,而且容我這麼說,大多數國家的女人也都會。英國男人的直覺是擊打,而不是刺殺。喬治·希金斯或是亞瑟爵士可能把對手擊昏,只有夫人才會靜靜等著敵人轉過身去。她知道自己的弱點,絕不願意失手。想想看吧,我的推論沒有一點漏洞,可是警方卻一直沒想通——這樁案子可能又是這樣。”

老人走了,留下寶莉小姐依然注視著照片。照片裡那個漂亮,貌似溫柔的女人,她決斷執著的嘴型,大而憂鬱的眼眸裡難以理解的奇特神情,都讓這個小記者覺得,這樁賭注登記人查爾斯·賴文達被殺的案子,雖然凶手行徑怯懦而邪惡,但對警方與大眾一直是團謎,實在值得感激。