第21章 老外的筆記
駭客 醜小鴨的酷王子 人民利益 天才萌寶：億萬爹地好悶騷 總裁大人,我養你 颸戀 點將稱雄 行師傳奇 山村盜墓 紫色系列之天使冷公主
第21章 老外的筆記
第二十一章 老外的筆記
時間在一分一秒的流逝，王原等人在外面焦急的等著，突然洞裡傳來了齊壯啊的一聲，王原以為齊壯出事了，正要進洞裡。但他突然注意到洞裡照出了光，這也就意味著齊壯似乎是沒事。沒過一會兒齊壯出來了，說道：“走吧，裡面有路，不過還有兩具屍體。”
“兩具……”王原似乎很在意這個數字。
“不太可能是你父母，從著裝上看是兩個男性。”齊壯說道。
“你跟在我後面，不要去看那些東西。”王原輕聲跟小英說道。
“嗯。”小英說道。
四個人開始往這個漆黑的洞裡前進，齊壯拿著手電筒在前面帶路，其次是趙彬，王原跟小英走在最後面。王原看了看這個洞，他們前面的滿是巨大的石塊，但有空間可以讓人勉強透過，似乎就是剛才那次震動將這裡震垮了。這裡靜的連彼此的呼吸聲都能聽到，走了僅僅幾米的距離，他們透過手電筒的光感覺似乎是進入到了一個巨大的空間。往前走了幾步，齊壯停住了，將手電找到了一塊石頭上，雖然照在了石頭的另一面，但王原已經明白了齊壯所說的屍體就在那裡。
“我過去看看。”王原對小英說道。
小英點了點頭，但依然緊緊地跟在王原的後面。王原走到齊壯旁邊看到，在一塊大石頭上面，倚著兩具木乃伊一樣的乾屍。齊壯又將手電照到了另一側，王原看到那裡有一條通道。
“我們走吧。”齊壯說道。
“把手電給我。”王原說道，他似乎還是比較在意那兩具屍體。
齊壯只好把手電遞給了王原，王原說道：“你們別往這看，給我一點時間。”
王原照著那兩具屍體，正如齊壯所說，從著裝上看這確實是兩具男屍，與其說是乾屍倒不如直接說是骷髏，屍體上的水分已經完全沒有了。其中一具屍體上穿著一個口袋很多的馬甲，另外旁邊還有一個揹包，地上一把已經完全生鏽的水壺，一碰就碎了。他把目光轉移到了那個揹包上，他將揹包裡的東西都倒了出來，裡面全部都是一些本子紙張，但似乎都已經腐爛受潮。還有一把繩子，不過似乎也不能用了，一拉就斷。
“趙彬，你過來看看這些東西，這好像是倆外國人。”王原說道。
趙彬隨手拿起了一本像是日記的大本子，面用鋼筆寫的東西已經受了潮，完全看不清了，只能隱約辨認出裡面是用英語寫的東西。他又看了看地上的其他的紙，發現有幾張用鉛筆畫的圖似乎還勉強能看出來，但他完全看不明白裡面畫的什麼。
王原又開始掏屍體口袋，看看能不能找到些什麼，他從屍體褲子口袋裡拿出了一個指南針，似乎還能用。然後他從屍體馬甲的口袋裡掏出了一個打火機，但已經完全生鏽了。他從另一具屍體身上的口袋裡掏出了一個掌心大的方形小鐵盒，儲存還算完好。他開啟盒子一看，是一本小本子，裡面全是英文。王原拿著那本小本子走到了一邊，顯然他也不願意在那屍體旁邊呆得太久。
“趙彬，你看一下，裡面寫的什麼，我一見英語就頭疼。”王原翻開了那本小本子，在第一張空白頁上潦草的寫了一堆英文。
“哎……哎……這全是中國人，你能否不能直接翻譯一下！”一旁的齊壯不耐煩的說道。
“我再看看……我的詞彙量也不是太多……”趙彬說道，他似乎心裡也沒多大底。
小英在旁邊看了看似乎也是明白個大概，但王原跟齊壯看了一頓，仍然是摸不著頭腦。趙彬跟小英也是互相商量了一下，最後說道：“可能有些個別詞有些問題，但我想大體意思應該錯不了……你們聽好。”
“怎麼了？你緊張什麼！”齊壯看到趙彬跟小英看完這段話之後似乎都緊張兮兮的。
趙彬對著那段話翻譯了起來：“我費盡了千辛萬苦才從那鬼城中逃了出來，想不到還是要死在了這裡，我窮盡一生的研究成果想不到只是兩千多年前古代中國人所設計的一個圈套，如果後來有人看到這段話又僥倖能夠逃出去，請告訴外面的人永遠不要嘗試進入這魔鬼之地，永遠不要！”可能是出於緊張害怕的原因，趙彬翻譯的聲音很大，以至於他翻譯完以後，整個洞裡都在迴響他那句“永遠不要”。
“這……算什麼，他是在警告我們嗎？可我們已經進來了呀。”齊壯說道。
“古代中國人的圈套是什麼意思。”王原說道。“這像是他最後寫的遺言，開啟筆記往後看，快！”
趙彬往後開始翻看筆記，“the qin dynasty……是秦朝？”
“是講秦國的嗎？”王原問道。
“這好像是這個人的隨筆，並不是一本嚴謹的日記。第一頁大體說的是他們一行人為了多年的研究成果，一九五七年，來中國尋找秦朝時期的祕密，好像是……”趙彬似乎並不敢肯定自己翻譯的準確性。
“什麼祕密？往下看。”王原說道。
“很多次我都不認識，但這裡面有long life這個詞。”趙彬說道。
“長生不老？！”王原問道。
“應該可以這麼翻譯……”
“你往後看看他為什麼說是圈套？”王原說道。
趙彬一頁一頁仔細的翻看著，直到他翻完了所有筆記說道：“不行，完全看不懂，後面他都是半句半句的記錄，有的甚至只記了幾個詞，而且我還完全不認識這些詞。”
“小英你能不能看懂？”王原問道。
小英搖了搖頭，說道：“以我們初中的詞彙量，確實看不懂。”
“總是差一點……”王原說道。
“王原，我覺得我們錯過了一個瞭解事實最好的機會，你還記得我們剛進來的時候看到的那一堆壁畫嗎？若不是疤臉男的出現，我們說不定早已瞭解事實的真相。”趙彬說道。
“但我們知道了最有價值的一點不是嗎？這條通道就是通向那座城的路，這兩個人就是從城中逃到了這裡。”齊壯說道。
“但筆記裡說那是一座鬼城，我們該怎麼辦？”趙彬說道。
“我們沒退路了，若不去我們肯定像他們一樣死在這裡，而且他們似乎並不知道出口這件事，他們走錯了方向了。”王原說道。“趙彬，現在幾點了？”
趙彬看了看錶說道：“晚上七點二十。”
“走吧。”王原從趙彬手裡拿過了那本筆記放在了口袋說道。
幾個人又一次走進了一條未知的通道。