簡體版 繁體版 第159章

第159章


木玉成約 人不風流枉少年之奸臣 聖脈 在仙俠世界寫小說 縱情——鬼王毒醫 沉雪紀事 心底的愛那麼長沈清瀾 武唐春 穿越時空修羅之女 源分

第159章

第159章

她反而比原來更糊塗了!

鄭曉京在";博雅";宅門前轉悠了許久,不知道見了韓新月該說些什麼。是預設班";主任和她的戀愛,還是說服她";排除干擾,樹立革命的人生觀";?唉,誰知道她的人生";還有多長?

突然,一個念頭閒人鄭曉京的腦際:學校不是有規定嘛,連續休學兩年,即自動";失去學籍?韓新月因病休學已經兩年有餘了,她已經不是北大的學生,和我們班也沒";關係了;她的事兒,我管不了就別管了吧?一個人的力量畢竟不能拯救全世界!

她終於找到了一個無可奈何的解脫,惟恐此時有人出來看見她,像逃跑似地離開";了那座緊閉的";博雅";宅大門,儘管她也為此感到不安。

1962年9月24日至27日,中國共產黨八屆十中全會在北京舉行。毛澤東主席在全會";上做了重要講話,指出:在整個社會主義歷史階段中,資產階級都將存在,並且還有";資本主義復辟的危險。階級鬥爭";必須年年講,月月講,天天講";。

他的講話,在國民經濟困難局面剛剛開始好轉之際,為中國共產黨人在政治鬥爭";中提供了思想武器,敲響了長鳴的警鐘......

《故事新編》的翻譯工作還在繼續,兩個人反覆討論、修改,如切如磋,如琢如";磨。這部稿子,斷斷續續已經拖了兩年,楚雁潮並不願意拖啊,繁忙的工作,各種各";樣的干擾,新月的病,佔去了他絕大部分業餘時間,他不得不一次次地中斷譯文,一";次次地推遲交稿日期。現在,不能再拖了,不是因為出版社催得太緊,而是為了新";月!早在他這部稿子剛剛開始的時候,新月就那麼熱切地關注著,後來躺在病**還";一直記掛著,她對這項事業愛得那麼深,這";第一個讀者";又給了楚雁潮多少力量!";現在,他清清楚楚地知道新月未來的命運是什麼,但他要改變她的命運,給她愛,給";她事業的樂趣!他要和新月共同完成這部譯著,署上兩個人的名字!他在爭分奪秒,";希望這本書儘早交稿,儘早出版,他想象著,當嶄新的、散發著油墨清香的精裝書送";到新月的手裡,她會得到多大的快樂!這將標誌著,命運沒有拋棄她,事業沒有拋棄";她,其樂無窮的譯著生涯,就從這本書開始!以後的路還長著呢,他固執地堅信,只";要有他在,他和她並肩走在這條路上,新月就決不會倒下去!

韓太太眼看著新月的臉色一天天地變好,好長時間沒再犯病,讓家裡人也覺著踏";實了。但是,楚雁潮的頻頻到來卻使她總覺得心裡不安,一次次地埋怨姑媽:";您怎";麼不攔住他啊?";

姑媽卻為難地說:";我......怎麼好意思啊?人家好意來看新月,大老遠地來了,";我這個人,不會得罪人......";

";就我會得罪人?";韓太太心裡不悅,暗暗感嘆:一個人要是太能了,別人就都";往後出溜,讓你一個人能;別人唱紅臉兒,讓你一個人唱白臉兒!誰受得罪人啊?可";是這個楚老師,早晚也是個得罪,有什麼法兒呢?

這天,楚雁潮下了三年級的英語課,匆匆吃了午飯,又趕到了";博雅";宅。

";噢,楚老師?";姑媽像往常一樣給他開了門,卻說:";今兒不巧,新月出去";了......";

";出去了?";楚雁潮感到很意外,";到哪兒去了?是不是病情又有什麼反覆?";

";是這麼回事兒,";韓太太聞聲從裡面迎了出來,";今兒個呀,我讓她嫂子陪她";上醫院複查去了,這不是又夠一個月了嘛!";

";複查?複查應該上午去嘛,我跟她說好了的,後天上午我陪她去......";楚雁潮";說。

";下午看病的人少,大夫檢查得仔細!";韓太太微笑著說,";她嫂子心細,也有";文化,讓她陪著去我放心;楚老師,就不麻煩您了,老是耽誤您的工夫,我們當老家";兒的心裡也不落忍!";

";韓伯母,您不必這麼客氣,";楚雁潮心裡惦記著新月,就要轉身告辭,那......我這就到醫院去!";

";不用了,";韓太太卻執意挽留他,";您到裡邊兒坐坐,喝點兒水,我還有話要";跟您說呢!";

楚雁潮不好推辭,只好跟著她進了裡院,卻不知道她要跟他說什麼。走進上房客";廳,迎面看見韓子奇正坐在裡面喝茶,心裡突然明白了:兩位老人家都在家呢,恐怕";要問問新月什麼時候才能復學!這個難題,他該怎麼回答呢?

";噢,楚老師!";韓子奇客客氣氣地站起來,給他讓座,這似乎更證實了他的猜";測。其實,韓子奇並非有意在家等著楚雁潮,而是因為最近特藝公司天天講階級鬥";爭,雖然沒提他什麼事兒,他卻越聽心越慌,總是疑神疑鬼地往自己身上聯想。今天";下午實在坐不住了,就藉口自己肋條骨疼,要看病,請假回家來了。女兒不在家,他";心裡正無著無落,楚雁潮來了,他倒很想跟這位年輕的學者聊聊。

楚雁潮在他旁邊坐下,韓太太親自捧上了蓋碗茶,不用姑媽代勞了。

";韓伯伯,韓伯母,";楚雁潮接過了茶,放在桌子上,並不急於喝。他心裡有";事,覺得今天不當著新月的面,把有些話和兩位老人家談談也好,就主動說,";最近";一段時間,新月的體質恢復得很快......";

";是啊,我看她情緒也比過去好,";韓子奇接過去說,";多虧了盧大夫那麼費心";給她治病,也多虧了您關心她,鼓勵她,她還是個孩子,就得這麼哄著,心情好,病";也就見輕。您在編一本書?我看她對這件事兒很上心......";

這本不是楚雁潮要談的話題,但既然韓子奇問到這件事,他就說:";噢,是魯迅";的小說集《故事新編》,我和新月共同翻譯的......";

";這哪兒擔當得起?不過是楚老師有意獎掖後學,用以激勵她罷了!您的用心良";苦,我看得出來,也非常感激,新月小小的年紀,怎麼能和老師共同翻譯?";韓";子奇嘆了口氣,想到女兒的輟學,他也不忍心再貶低她的能力,他是多麼希望新月能";夠成材啊,可是......唉,如果不是遇上這麼好的老師,已經很難設想還能夠從事翻譯";了!