簡體版 繁體版 第283章 龐加萊猜想報告會

第283章 龐加萊猜想報告會


史上第一混搭 暴君的孽寵:第一夫人 首席指揮一妻控之爺的禁錮 靈異第五科 重掌天宮 萌妃攻略 星際判官 斷魂坡 庶女驚華 女體

第283章 龐加萊猜想報告會

第283章 龐加萊猜想報告會

從雅各布的發言中,觀眾們都聽出了他對華夏數學的發展充滿了殷切的希望,所以他們也不吝給予他一次又一次的掌聲。

哪怕是他鞠躬執意下臺之後,報告廳的掌聲依舊經久不息。

直到吳院士再一次從後臺走出來,報告廳中的掌聲才徹底平息,而他也充滿著微笑宣佈道,“親愛的女士們,先生們,接下來要出場的就是咱們今天的主角田立心了。田立心的這次報告會將分為兩個環節,第一個環節為講解環節,將由田立心為大家闡述論文中的證明思路和關鍵步驟,時間約會兩個小時,之後就是提問環節。好了讓我們以熱烈的掌聲,有請田立心登場!”

隨著吳院士的話聲落下,報告廳中頓時又響起了雷鳴般的掌聲。

田立心微不可查地整理了一下自己的襯衣,便從前排最靠裡的位置上站了起來,眾人的目光也都從吳院士身上轉到了他身上。

他還沒走上主席臺時,便有工作人員小跑著上了接過他手上的軟盤,又第一時間開始除錯裝置。

田立心站在臺上時,多少還是有些緊張的,這還是他第一次面對兩千多人做報告呢,更何況下面還有華夏的副總理以及幾十位國際數學界的大佬?

“也就比川大的報告會來的人多一些而已,更何況,這可是我的報告會啊,他們都得聽我的!”

假裝關心了一下工作人員除錯裝置的進度,又默默地暗示自己兩句之後,田立心的心漸漸平靜下來之後,這才抬起頭在報告廳中逡巡了一番,用流利的英語開口道,“尊敬的各位來賓,大家早上好,我很高興能站在這個舞臺上做報告,同時也很榮幸大家從米國、腐國、法蘭西、俄國、島國等地,以及從寶島、香江、粵省、川省等地不遠萬里地來到這裡來參加這個報告會……”

事實上,早在陳老、邱院士等人和田立心當面說要舉行這次報告會之時,雙方便就到底用什麼語言做這次報告是有過討論的。

就華夏的數學家和大學生來說,絕大部分人都能聽懂華語和英語,但真能聽懂報告的人估計就沒多少了。

所以,無論用什麼語言,對華夏的數學家和大學生都不是那麼重要。

用英語演講,更多的還是出於照顧幾十位來參加報告會的國際上的數學家的考慮。

按田立心的想法,英語和華語都是國際通用語言之一,他要在國內做學術報告,倒是更傾向於使用華語的。

陳老、邱院士等人,原則上也是同意田立心的說法的,問題是,這次報告會從準備到成行實在太倉促了,而且,證明龐加萊猜想的演講中必然會出現很多專業術語,使用華語演講就必然要用到同聲傳譯,而且得翻譯成英語、法蘭西語、鳥語等等等等。

倒不是說舉華夏全國之力找不到足夠多的同聲傳譯,而是,使用華語演講比使用英語需要付出的代價大多了,作為一心撲在學術上,而且還不是華夏籍的陳老和邱院士,自然不便堅持自己的想法。

不過,在陳老、邱院士與吳院士、蘇院士以及中北海的領導們商議之後,中北海的領導還是大度地給田立心做了指示,——就用英語演講吧!

既然領導們都發了話,田立心也只能是多一事不如少一事,也就從善如流地用了英語。

聽到他說出一口流利的英語之時,報告廳裡的大多數人倒是沒有考慮過該用華語的問題,反而是為他的語言關默默地點了三十二個贊,——這些都是鑽研學術的,倒真沒那麼多的彎彎繞繞,去關心因語言而產生的國際影響什麼的。