第19章 同聲傳譯
外灘裡十八號壹 極品小民工 女人你竟是我的初次 異世之技能至尊 混沌決 鐵拳法師 大漠蒼狼:絕密飛行 愛在塵埃外 妃常野蠻,相公太難纏 網遊之夢幻完美
第19章 同聲傳譯
“您好,我是盞月沉香,雪落弦大大昨天吃壞了嗓子,公屏刷屏的速度又太快,所以她會小窗私信我回答,由我念出回覆。給您帶來不便,在這裡先道歉。”
讓粉絲們意外的是,並不是雪落弦回答,而是由盞月沉香給出了回覆。
而文逸言也配合地用趙越白教她的方法沙啞著嗓子說了一句“抱歉”。記者有些鬱悶,但還是相當配合地回答道:“特殊情況可以理解,那麼回答呢?”
回答……趙越白看著小窗裡的話,覺得有點不想說話。
吃不飽:原因太長了,不想打字。
盞月沉香:落弦大大,咱能換一個嗎?
吃不飽:懶得。
於是在yy裡,數萬的粉絲都聽到了,以病嬌系角色著稱的盞月沉香用清亮的少御音捧讀了九個字“原因太長了不想打字”。不僅可以感覺到盞月沉香心很累,記者的心也很累。
但是雪落弦的粉絲們卻是用“哈哈哈哈雪落弦大大就是這麼懶你咬她啊”這句話刷屏了。
盞月沉香:我能咬你嗎?
吃不飽:明顯不能。
盞月沉香:……
“那長話短說呢?”記者仍不死心。
吃不飽:啊……那就說吧。
盞月沉香:……簡直三分鐘不想理你。
話雖如此,但盞月沉香普通話標準的依舊捧讀狀:“腦子有坑忽然想加入了,cv雪落弦。”
聽眾們又開始瘋狂地刷屏,大多是捶桌笑等各種笑,不少人都表示要對雪落弦路人轉粉或是對盞月沉香路人轉粉。
“那說句題外話啊,落弦大大為什麼選擇沉香做這件事呢?”
吃不飽:因為沉香普通話好啊。
盞月沉香:[再見]
小窗這麼刷著的趙越白輕嘆了一口氣,開麥回答道:“因為我普通話好。”
“總覺得這個理由,非常特別。”縱然是見多識廣的記者同志,這下也有點無言以對了,不過他很快就調整好了心態:“呵呵,看過《青春錯轉》原著的聽眾都知道啊,廣播劇的劇情比起原版是有了很大的改動,尤其是在司城洲這個人物上,能說說這樣改動的理由嗎?”
在記者唸完問題之前,文逸言已經開始吐槽了。
吃不飽:他呵呵什麼,他在呵呵你嗎?
盞月沉香:不,人家只是普通笑一下。
吃不飽:那他可以哈哈,或者嘻嘻,再或者嘿嘿,幹嘛要呵呵?
趙越白覺得自己心累地太早了,她好想踢掉電腦的電源線。她幹嘛要喜歡這種人啊,可是都這樣了,她為什麼覺得雪落弦這樣也挺可愛的?單手撐住臉,趙越白慢吞吞地打字回覆了。
盞月沉香:……你快回答問題吧。
吃不飽:呵呵,我喜歡,我想。
盞月沉香:……現在換念詞的人來得及嗎?
吃不飽:不合適吧?
於是盞月沉香耐著性子再度捧讀:“呵呵,我喜歡,我想。cv雪落弦。”
記者覺得,不愧是傳說中高冷的大神雪落弦,嘲諷的感覺簡直撲面而來。好在開始採訪以前就做好了心理準備,他也沒有太在意。
“這樣的改動無疑是讓劇情更精彩了,請問是為了應對墨封的強勢出擊才採取這樣的改動的嗎?”
這個問題有點尖銳,卻又在情理之中。
吃不飽:這問題是腦子有坑吧。
盞月沉香:你要讓我念這個?!
吃不飽:啊不,你等等?
盞月沉香:哦
吃不飽:劇情改動只是為了讓這部劇做到最好而已,我只想寫出最好的楚顧,最暖的林雨凜,最完整的司城洲。至於墨封,和我有關係嗎?
趙越白看著簡單的文字,印在美麗的聊天背景上,忍不住彎起脣角。她想她可能一輩子都不會理解文逸言作為寫手的那種感情,但正是因為文逸言這樣的堅持,所以才能寫出那樣的故事,而她才會這麼喜歡文逸言吧。
認真地念完這段話,yy裡有那麼幾秒的寂靜,但公屏上的刷屏卻前所未有地瘋狂起來。
很快,刷屏的宣言變得整齊起來,清一色的“雪落無聲書舊事,絃斷有情逢知音”很快就霸佔了整個螢幕。
吃不飽:遇見那麼多喜歡故事的人,真好啊。
文逸言看著公屏上的那段話,出乎意料的自己有點感動。她以為半年的沉寂會讓很多人都忘記自己,但她沒想到一箇舊文的廣播劇可以獲得這麼多關注。
盞月沉香:雪落無聲書舊事,絃斷有情逢知音。
吃不飽:看不出來啊,你還是我的粉絲?
盞月沉香:是啊,落弦大大,我是你的腦殘粉。
吃不飽:受寵若驚啊沉香大大。
記者的反應很快:“不愧是雪落弦大大,是我擅自揣測了。真的很感謝你為大家寫出這麼精彩的故事,謝謝你。”
吃不飽:……誰是為大家寫故事啊,我都是我想寫才寫的好嗎?
盞月沉香:換一個回答。
吃不飽:不客氣。
盞月沉香:……
吃不飽:那[也謝謝你給我帶來這麼多麻煩]?
盞月沉香:你認真的嗎?
吃不飽:三個回答誒,任選一款你喜歡的!
於是最終盞月沉香捧讀了中間那句中規中矩死氣沉沉充滿了不耐煩氣息的“不客氣”。
給雪落弦的採訪終於告一段落,記者內心暗自鬆了一口氣,趙越白也鬆了一口氣。和文逸言這樣正經對話其實是件很費力的事兒,特別耗費忍耐力。和她說話,每分鐘都告訴自己要忍耐她三百遍。不然一巴掌糊上去打的不是人臉而是鐵板,疼的還是自己的手,何必自己作死呢?
不過文逸言的粉絲們的熱情尚未消減,對於他們來說這不僅是一個專訪,而是確認文逸言還活著的機會。
因此在最後,記者留下了最後一個難題:“請問雪落弦大大有沒有什麼要對讀者們和聽眾們說的?”
吃不飽:總覺得這個問題我不能讓你念了。
趙越白自然感覺得到氣氛的變化,她半開玩笑半認真地發了一句話過去。
盞月沉香:覺得我念不好嗎?
吃不飽:念得可好了,標準的發音我這輩子都學不會。
盞月沉香:總覺得被仇視了。
吃不飽:嗯,不是你的錯覺,我先切到yy啊。
文逸言說著切到了yy頻道,她清了清嗓子才開麥:“謝謝你們,我會回來的。”簡單的一句話並沒有說的多麼出彩,說完就閉麥了。然而就是這麼簡單的一句話,對雪落弦來說,已經是難能可貴,足夠了。
“那麼接下來,讓我們把視線轉向謎一樣的後期慶曆四年。相信大家都和我們一樣對這位後期很陌生,在提問之前,久闕大大給介紹一下嗎?”